Grenade (Calivigny Island) - Activité: Hash sur Grenade - Le 28 octobre - Jour 2645

Semaine 13
______________
Aucun déplacement
______________

Une nouveauté pour nous. Nos amis de Pinnacle nous font découvrir ce qu'est un "HASH". Il s'agit d'une marche de groupe en forêt et sentiers qui permet de découvrir un secteur de Grenade. Des gens de tous les horizons se retrouvent ainsi puis à la fin de l'activité, nous pouvons discuter en prenant un rafraîchissement et un repas. Depuis les années, nous n'y avions jamais assisté car normalement cette marche requiert de prendre un autobus pour se rendre au début du sentier et en revenir. De plus comme le départ se fait vers 15:30, l'activité se termine souvent à la brunante ce qui occasionne un retour un peu tard au bateau. Toutefois, aujourd'hui, l'activité se fait à distance d'annexe puisque le départ se fait de Clarke Court Boatyard & Marina qui est tout près.

Les frais pour l'activité sont:

• autobus (normalement env 10EC$);
• activité (2 EC$)
• bière
• repas

Voici quelques photos:

Grenade (Clarkes Court Bay) - Visite Seven Sisters, pluie et vent fort pour le reste de la semaine - Du 15 au 21 octobre - Jour 2632 à 2638

 Semaine 12

______________
Aucun déplacement
______________
Lundi, Patricia du cata Xalya est venu couper les cheveux de Louise. Elle est coiffeuse. Elle a offerte une coupe gratuite pour nous remercier des infos que nous offrons dans notre Blog.

Mardi, découverte avec nos guides pour l'occasion, soit Ginette et Robert de Pinnacle. Au programme, visite des chutes Seven Sister. Pour s'y rendre, nous laissons les annexes au quai de Whisper Cove Marina puis prenons l'autobus local No2-Woburn jusqu'au terminus du centre ville de St-Georges (2.50Ec$/per). Puis nous prenons l'autobus No6-Greenville (5.00Ec$/pers) jusqu'au poste d'accueil. Après avoir payé les frais de 5Ec$/pers, nous empruntons le chemin qui nous amène au sentier puis à la chute (20 minutes de marche facile). Le sentier n'est pas trop boueux mais à l'arrivé à la chute, l'eau du bassin est trouble et de couleur brune suite aux pluies récentes. La baignade sera pour une prochaine fois. Nous y reviendrons!

Arbre du fruit à muscade

Noix de muscade à l'intérieur du fruit
Emblème de la Grenade

Pour le reste de la semaine, la météo n'est pas clémente. Les prévisions nous annoncent des vents de 25-30kn et de forte pluie. Comme à Calivigny Cut il y a un effet d'entonnoir qui accélère le vent de 5 à 10kn, nous avons donc décidé de déplacer Prana près de Hog Island. Une sage décision de notre part.

Capsule technique Grenade (MAJ 2017-10-18)

Capsule technique Grenade (MAJ 2017-08-28)

• Route par l'ouest de Grenade
• Attention dans votre route pour laisser libre la zone d'exclusion de 1.5nm pour le volcan sous-marin au Sud-Ouest de l'île de Ronde (voir site web http://www.uwiseismic.com/ pour le statut d'exclusion - jaune dans notre cas).
• Courant important dans la passe entre Carriacou et Grenade (SE vers le NW)
• Ripping à l'approche de Grenade (nord de l'île) et accélération du vent important (Ex.: Vent de 15-20kn à 30, rafale à 35kn)
• Route par l'est de Grenade
• Navigation au vent  de l'île donc sans moteur.
• Courant:
• Première partie: Courant 1kn dans le nez dans la passe entre Carriacou et île Ronde (SE vers le NW). Serrer l'île de Carriacou au départ pour l'éviter au maximun.
• Deuxième partie: Courant de 1 à 1.5 kn vers le Sud à l'approche de l'île de Grenade
  Viser l'île "Bird Island"puis suivre la sonde de 100pi environ.
• Généralités:
• WIFI haute vitesse via Cruiser WIFI disponible à la journée, semaine ou au mois
• Cruiser Net à 7:30 sur le VHF-66
• Canal d'appel VHF-68
• Nombreux tours de l'île disponible (Cutty's Tour est le meilleur)
• Avion
• Ne pas oublier d'apporter les papiers du bateau (immatriculation et les papiers d'entrée)
• Pour importer des effets, il faut avoir nos factures:
• Laisser tous les effets dans une valise à l'aéroport et aller faire faire le C-14 par un broker. Alors vous paierez 2.5% pour les frais de douane + les frais du broker. Normalement le broker part avec une facture de 100EC$ + des frais par ligne sur les factures déclarées. À cela il faut ajouter le taxi aller et retour à l'aéroport (100EC$) et les déplacement pour rencontrer le broker
• Sinon près de 30% du prix des factures
• Ici à Grenade, nous avons droit à 300EC, soit environ 125$ CDN par personne sans taxe d'entrée.
• Hôpital: Type américain. Très bon soin et pas cher
• À voir:
• Août (Carnaval de Grenade)
• Chutes Mont Carmel, Concorde, Seven Sister, Annondale
• Usine de traitement de muscade à Gouyave et Greenville
• Resto Helen's" dans la ville de Sauteur au nord de l'île
• Resto à Greenville
• River Antoine Rhum Distillery et resto
• Belmont Estate - Grenada Chocolate (http://www.grenadachocolate.com/)
• Grand Etang Lake et singes
• Tour de l'île: (Cutty's)
• voir explication complète à cette page
• Marche nombreuses possibles
• St-Georges:
• Mouillage dans la baie extérieur par 20pi sur fond de sable/corail. Ne tient pas bien. Il y a plusieurs bouées également
• Un peu rouleur avec vent et vague de l'EST et du SE
• Marina dans le lagon
• Port Louis
• Quai de béton
• Piscine, vidange, eau, ...
• Nettoyage de coque (gratter), Inox, ... = Martin. Voir à la capitainerie pour ses coordonnées
• Sushi Bar, resto
• Eau
• Yatch club
• Diesel, essence
• Eau
• Douane
• Dinghy dock près du terminal des Cruises Ship
• Épicerie dans le lagon  
• Foodland - demander votre carte de fidélité)
• IGA (autobus No 1 - 2.50 EC/personne - demander votre carte de fidélité)
• Visite de la ville (près du cruise Ship Dock), marché viande, marché poisson, bazar
• Island Water world
• Apnée au site "Moulinière"
• Prickly Bay:
• Mouillage souvent rouleur
• Spice Island Marina et Ship Yard
• Resto (Pizza) disponible
• Budget Marine
• Turbulence (canevas et voilerie)
• Soudure à la marina
• Prickly Bay Marina
• Douane
• Gilles le boucher
• Activités (yoga, spectacles, ...)
• Sea Safety Services (réparation dinghy, certification life raft et gilet de sauvetage)
• Resto, bar, nombreuses activités
• Yoga
• Sur Bishop
• Foam pour matelas et coussins
• Magasin peinture 
• Quincailleries (ACE Hardware et True Value)
• Magasin Yamaha et Mercury (petit moteur)
• Spice Isle Coffee dans le parc industriel.
• Nombreux taxi sur place
• Autobus No 1 (2.50 EC) en marchant, sortir de la marina, aller à droite jusqu'au rond-point et prendre l'autobus de l'autre côté de la rue. (Autobus numéro 1) vers IGA, St-Georges
• Mécanique petit moteur Yamaha via CHANDA le mécanicien le soir. Voir WCM pour téléphone.
• Hartman Bay:
• Secret Harbour Marina (Martin's Marina)
• Quai béton
• Essence, diesel, eau
• Marche jusqu'à Prickly Bay Marina ou Spice Island Marina (Budget)
• Resto à la marina
• Piscine, bar
• Activités (yoga, domino, volleyball, ...)
• Autobus de groupes disponible vers IGA et services
• Plusieurs bateaux y mettent l'ancre pour la saison cyclonique
• Vidange le dimanche via Raymond (Boat Boy)
• Fast Manicou: Achat à la caisse et livraison au bateau (VHF-68)
  (coke, sprite, bière, lait, huile moteur, papier de toilette, propane, ...)
• Hog Island (Baie à l'Ouest)
• Plusieurs bateaux y mettent l'ancre pour la saison cyclonique
• Bien protégé
• Lieu des BBQ locaux sur la plage de Hog Island le dimanche au Roger's Bar
• Accessibilité:
• en dinghy vers Clarkes Court et vers Hartman Bay pour les services
• Vidange le dimanche via Raymond (Boat Boy)
• Fast Manicou: Achat à la caisse et livraison au bateau (VHF-68)
  (coke, sprite, bière, lait, huile moteur, papier de toilette, propane, ...)
• Clarkes Court Bay;
• Bon wifi pour l'ensemble de la baie (Cruisers WIFI) ou un des sites ouverts
• Whisper Cove Marina ( http://whispercovemarina.co/ )
• Quai (eau, électricité, douche, lavage, propane, déchets
• Bouées (10US$ /J)
• Boucherie (Meat & Meet) excellente
• Autobus No 2-Woburn pour St-Georges (2.5EC/aller/pers)
• Aller à l'aéroport (50EC)
• WIFI gratuit si consommation
• Autobus de groupe le vendredi à 9:30h vers IGA (15EC par personnes)
•  Clarks Court BoatYard & Marina:
• Pour sortir votre bateau
• Travel lift de 242 T et remorque pour cata sur descente en béton
• Toilettes, douches
• Électricité 220V - extra pour transfo 110V
• Resto Adrift
• Chambre (4)
• North Yacht Shop (comme un WestMarine)
• Mécanique: Palm Tree Marine (Mike)
• Fibre de verre et plusieurs sous traitant pour vos travaux
• C'est notre Boat yard pour caréner Prana maintenant
• Mouillage (4 localisations) principaux:
• Calivigny Island Cut
• baignable
• peu rouleur
• beaucoup de vent
• Près du pont de Hog Island
• Eau moins propre
• Peu rouleur
• Saga Cove
• Quelques bouées
• Benji Cove
• Quelques bouées
• Spectacle pleine lune (BBQ et musique)
• Face à Clarke's court
• Resto Taffy's (bon fish & Chip) réservation requise
• Mécanique petit moteur
• Neigel 473-406-1123 frère de Dominique chez WCM
• Vidange le dimanche via Raymond (Boat Boy)
• Fast Manicou: Achat à la caisse et livraison au bateau (VHF-68)
  (coke, sprite, bière, lait, huile moteur, papier de toilette, propane, ...)
• Canevas et réparation près de Taffy's (Rollin'Stitches) rollinstitiches@gmail.com) à Woburn
• Le Phare Bleu
• Hôtel et Marina
• Resto
• Piscine
• Marina
• WIFI Gratuit si consommation
• Rouleur même au quai
• Douane
• Port Egmont
• Trou à ouragan de Grenade
• St-David Harbour
• Mouillage peu rouleur en face de la marina
• Bouées disponibles
• Grenada Marine & Boat Yard (http://www.grenadamarine.com/ )
• Permet de travailler sur nos bateaux et prix compétitif
• Douche
• Petit resto
• Eau, Électricité 110V/220V, vidanges
• Atelier mécanique, Menuserie
• Travel Lift 70 tons très large (environ 30pi). Pas besoin d'enlever éolienne
• Équipe disponible et courtoise.
• Sortie pour 5j (ce qui est le minimum), eau, déchets, électricité, pour un 39pi avec lavage de la coque = 1070 $EC ou 411$US
• Ne pas oublier de réserver en ligne sur le site web
• Nouveau quai.
• Voilerie Turbulence 98EC/h, très professionnel mais pas rapide. Aucune évaluation des travaux possible.
• Rigging Turbulence
• Island Water World
• Éloigné de tout (il faut être autonome côté bouffe)

Grenade - Infos médicales

Médecin

Grenada Medical Services

Dr Jennifer Japal-Isaacs MB, BS.  DDSc. (Généraliste et dermatologue)

Grenville Street, St-George's, Grenade (pas de # civique - en face du marché local de Fruits & légumes)

Tél.: (473) 440-3963

Heures d'ouverture:

·         Lundi au vendredi: 8h à 14h

·         Samedi: 9h à 12h

Rendez-vous : le lendemain ou le surlendemain.

Paiement: Comptant

Exemples de tarifs

·         Consultation générale : 135$ EC (environ 70$ Canadien)

·         Consultation dermatologique: 135$ EC (environ 70$ Canadien)

·         Test PAP: 70$ EC (environ 30$ Canadien)

Laboratoire médical

Spice Isle Laboratory Service  -  Spice Isle Imaging Centre

Carenage, St-George's, Grenade (bâtiment orange de 3 étages près de la station de pompier)

Tél.: (473) 444-7679 - Laboratoire: (473) 440-1500    Fax: (473) 440-1515  

E-mail:

·         siicgd@gmail.com

·         spiceislelab@gmail.com

www.spiceisleimaging.com

Heures d'ouverture:

·         Lundi au vendredi: 8h à 17h

·         Samedi: 9h à 13h

Services: Prises de sang, Analyses d'urine, Mammographie, Scan, Résonance magnétique, Ultra-sons,...Services dentaires

Notes: Prises de sang et analyses d'urine sans rendez-vous. Se présenter au 2e étage avec documents du médecin. Résultats des prises de sang et analyses d'urines en 24 -48 heures ouvrables.

Paiement: Comptant ou carte de crédit Visa ou Mc sans frais additionnels

Exemples de tarifs

·         Mammographie (Mammogram): 275$ EC (environ 115$ Canadien)

·         Test de sang pour la prostate: 100$ EC (environ 40$ Canadien)

Dentiste

Gentle Dental Care

Dr Jullie Du Bois, General Dentistry, Implantology (ne parle pas français malgré son nom :-))

Bruce Street Mall, Unit 1305, St. George's, Grenada (3e étage)

Tél.: (473) 440-6111    Cell.: (473) 405-6111

E-mail: drjuliedubois@gmail.com

Heures d'ouverture: à vérifier selon la journée

Rendez-vous : parfois la journée même sinon, le lendemain ou le surlendemain.

Paiement: Comptant

Exemples de tarifs

·         Nettoyage et examen : 100$ EC (environ 45$ Canadien)

Autre dentiste

Grande Anse: Au dessus de la pharmacie dans le centre d'achats en face du IGA: (473) 437-4000 (Référence de Marie-France, Whisper Cove Marina)

Capsule technique - Dominique (2017-10-18)

Capsule technique - Dominique

ATTENTION: 
Suite au passage de l'ouragan MARIA dans le secteur en 2017, il n'est pas certain que toutes les informations de ce document s'appliquent encore

Pour plus d'information et des photos, visitez ce lien

Possibilité d'utiliser SAILCLEAR.com pour les formalités

Portsmouth :

• Bouée au prix de 10$US/Jour 
• On peut faire affaire avec les membres de PAYS sans problème (Dans notre cas avec Martin (Providence)) et avec Alexis.
• Douane au quai des bateaux de marchandises au sud de la baie (4 $ EC par pers + 2$ EC) 
• Poisson frais au village
• Eau: (2014-01)
• Cabrits Cruise Ship dock durant les heures normales la semaine (le plein pour 15 EC$ ou 6$US)
• Via un boyau sur une bouée d'amarrage en face du Bleu Bay Restaurant (50 EC$) Demander à à un membre de PAYS pour information
• Diesel/essence au Texaco au sud de « Indian River »
• diesel = 14.40EC/gal impérial (2013-04)
• Essence = 15.77EC/gal impérial (2013-04)
• Guichet automatique en ville ou au sud de « Indian River »
• Marché public le mardi et samedi matin
• Plusieurs épiceries de base ou gros IGA en haut des douanes après le KFC près de l’université
• Petit Budget marine Portsmouth et Roseau (avec article de base seulement)
• Autobus pour Roseau (10EC par voyage) - 1:15h par voyage
• BBQ organisé par les membres de PAYS (Poisson, poulet, porc avec riz, salade et punch - le tout à volonté) au prix de 20$US/pers. 
• Lavage près du Big Papa’s sur la rue pour 20EC par brassé 
• WIFI (HotHotHotSpot)
• Propane : 
• Via Alexis (Boat Boy) 10 lbs pour 50-60 EC 
• Le replissage se fait à Roseau via autobus ou taxi

• Visites:
• Tour de l’île (avec Alexis/Winston son chauffeur) 
• 50$ US par pers. pour un groupe de 8 adultes et 2 enfants (enfant gratuit) 
• Incluant Spanny Water Fall et Emerald Fall 
• Repas à Castle Bruce (35$ EC avec une bière)
• Roseau en autobus 
• Terminus de Portsmouth (stationnement des minivans au sud du poste de police)
• 1h15 aller 
• 10 EC aller/personne
•  Cabrits/Fort au nord (de Portsmouth - à pied) 
• 5$ US ou 12.00$ US (passe d’une semaine pour tous les sites de type Parc de l’île)
• Rivière Indienne (avec guide) 
• Sentier Rivière Indienne (à pied)
• INDIAN RIVER HIKE:
•  Leave your dinghy at the main fishing dock. Walk south along the main street. Turn left at the bus station; you will pass the cricket pitch on the way out of town. Turn right onto a lane with a sign marked “Rainforest Riding” on the right and a yard with heavy machinery on the left. You will cross a stream on a concrete bridge; about 100 metres after that, look for an electrical pole marked with a small, yellow plaque numbered “019584” and “SEG II” over “63” in red spray paint. There is a small trail off to the right just after this pole that will take you to the bar. You will need to ford one shallow stream on the way. 
• Sentier HOT SPRING HIKE: 
• From the Customs dock just south of Portsmouth, turn left on the lane that leads you to the main road. This lane dead-ends into Michael Douglas Road right where it makes a sharp turn away from the water. Turn right to follow the road up a sharp hill. Just as the road starts curving right, you will see a small, gravel lane on the left with signs reading “Portsmouth Gospel Mission Assembly” and “Car Wash.” Turn left on this lane and follow it through a group of houses until you reach a small, concrete bridge over a stream. Just before the bridge, a small trail leads off to the right. You will cross the small stream three times before reaching the hot spring at the end of the path.
• Sentier 14 vers plage de Douglas Bay 
• Prendre la route vers le fort au nord de la baie. Vous allez croiser le sentier 14. Le suivre vers le nord (env. 30 min) pour découvrir une plage de sable noir. On peut également s’y rendre via la route que l’on croise au carrefour giratoire
• Apnée 
• Sur la pointe Nord de la baie de Portsmouth 
• Au centre de la baie de Douglas par 15 pi d’eau à environ 1000 pi de la plage 
• Lac Bouillant (avec guide) 
• Chutes (de Roseau - avec guide)
• Contacts : 
• Providence (Martin) :
• 767-245-2700 ou 767-445-3008…. Ou VHF-16 
• Alexis : 
• Tour de l’île 
• Parle français 
• Son chauffeur (Winston) parle français mais peu d’explication 
• Francis : 
• Tour de l’île - Guide pour Lac Bouillant – Vallée de la désolation 
• Devon Greenaway 
• Rivière indienne : très tôt le matin pour être seul 
• 767-295-2236 
• Devon_afterlife@hotmail.com

Roseau :

• Possiblité de mouillages forains près des hôtels malgré de nombreuses bouées disponible. 
• (N15 16.916 - W061 22.562).
• Mouillage par 25 pi dans le sable noir et gravier.
• Bonne tenue 
• Boat Boy mais sans insistance de leur part.
• Propane
• Hayden Luke (Taxi) 767-245-6677 Victoria Falls, Trafalgar (le soir), Emerauld Pool

Capsulte technique - Guadeloupe (2017-04 et 2017-10-18))

Capsule technique - Guadeloupe

ATTENTION: 

Suite au passage de l'ouragan MARIA dans le secteur en 2017, il n'est pas certain que toutes les informations de ce document s'appliquent encore (surtout pour Les Saintes qui ont été très touchées

Horaire pour les formalités

DESHAIES - Le Pélican

• Haute Saison: (Janvier à Mai, Juillet, Août, Décembre)
• Lundi au Vendredi
• 8h30 à 12h30 et 16h00 à 19h00
• Dimanche
• 9h00 à 13h00
• Basse Saison (Juin, Septembre à Novembre)
• Lundi au Samedi
• 9h00 à 12h00 et 16h30 à 19h00

Coût : 4 eu

LES SAINTES - Les Saintes MultiServices

Coût : 2 eu

POINTE-À-PITRE - Capitainerie du port

Coût : gratuit

ST-FRANCOIS - Capitainerie du port

Coût : gratuit
Apporter vos papiers (passeport, Doc du bateau, )

MARIE-GALANTE - Edifice de la mairie de Grand Bourg

Coût : gratuit
Douanes Françaises
Rue Fort
97112 Grand Bourg
Téléphone:0590975449
Aucun frais pour la sortie,
c'est le douanier qui complète le formulaire,
les passeports sont demandés.
Leur présence est aléatoire, téléphoner avant de s'y rendre.

________________

BASSE TERRE

À visiter en voiture: 

Location Auto (Marine Car - 0590 48 72 94 (basse saison jusqu'au 30 novembre), déductible de 800 Eu, Essence = 18 Eu. Au port de Pointe-à-Pitre près des cafés internet.

• Saut de la Lézarde (gratuit)
• Les jardins de Valombreuse à Petit-Bourg (10 eu/pers)
• Chutes du Carbet (2.50eu/pers)
• La soufrière (3h pour le tour du sommet)
• La soufrière (Chute du Gallion - 2.5h aller/retour)
• Pointe du vieux Fort
• Rivière Sens
• Habitation la Grivelière (Maison du café) (7.50eu/pers)
• Sauts Acomat
• Anse Laperle

DESHAIES

• Vent catabatique
• Quelques bouées près du village. Ancrage toujours permi
• Mouillage au nord difficile si vous aller trop près de la falaise
• Plusieurs bateaux chassent dans ce mouillage
• Gîtes
• Habitation Tendacayou 
• Domaine Karaïbes
• WIFI: 
• HotHotHotPoint Deshaies
• Eau près du quai des pêcheurs
• Vidange près du pont de la petite rivière (stationnement du quai des pêcheur)
• Essence et Diesel à la station service à gauche vers Ste-Rose (diesel 1.40euro/L) (avec des bidons)
• Location voiture: nous trouvons un locateur mais il nous en coûte 37EU de 8:00 à 17:00 près de la station service
• Épiceries diverses
• Sentier: Gros Morne
• Visite:
• Sentier de la rivière en marchant dans le lit de la rivière et retour par la route (2.5h aller - 0.75h retour)
• Sentier vers la plage en passant par le cimetière (juste à sa gauche) - 2h de sentier, retour par la route .5h
• Jardin Botanique de Deshaies: Appeler pour la navette. 14.50Eu /pers. Très intéressant

MALENDURE/ILET PIGEON

• Du quai des pêcheurs au sud de la baie et protégé par un gros brise lame de roche:
• Peu de place pour l'annexe mais possible
• Epiceries Leader Price et Carefour
• Lavage
• Cap Créole (à 10min de marche vers le sud)
• Station service (Essence et Diesel)
• À la plage, quai pour l'annexe
• Plusieurs petits restos
• Pas ATM
• Pas WIFI
• Poubelles
• Plage
• Apnée et plongée bouteille
• Magasins souvenirs

RIVIÈRE SENS

• Voir capsule technique
• Marina Sud Ancrage
  20 places pour bateau de passage
  VHF-09 ou 0590 86 79 43
  sudancrage@orange.fr
  http://marina-rivieresens.com
  Nathalie à la réception
• Eau-Essence-Diesel
• Electricité 220V
• Douche
• Wifi : SUDANCRAGEM++FEV
• Formalités à la marina
• Location Auto: Joe Location
  30-40 Eu/j
  joelocation@outlook.fr
  0690 33 45 55 ou 0690 09 63 93
• Sercices à proximité
• 8 à huit
• buanderie
• pharmacie
• fruits et légumes
• fourniture médicale (AMC)
• accastillage
• La poste (ATM)
• plage de sable noir
• Station service
• Hôpital de Basse Terre (C.H.B T)
• En Voiture
• Baillif
• Super U
• Leader Price
• Dolé - Bain publique de Dolé (5mn)

GRANDE TERRE

À visiter en voiture/vélo

• Pointe des Châteaux

POINTE-À-PITRE

• Mécanique diesel
  Section carénage
  Fred Marine
  Fred et Sophie
  Marina de Pointe-à-Pitre
  0690 35 66 11
  0590 90 71 37

• Mécanique petit moteur
  Section carénage
  Winston Turney
  0690 55 65 18
  winston.turney@wanadoo.fr
• Yamaha
  Z.I. Jarry
  Accessible en dinghy
  Hugues
  0590 25 20 55
  soguamar@wanadoo.fr

• Taxi pour aéroport
• 20 Euro (prix fixe)
• 0690 30 30 60 ou 0690 32 64 72
• Epiceries:
• Le surgelé à ma façon - Thiriet au nord de port de Pointe-à-Pitre
• Le Géant - Casino (1.5km env.)
• Épicerie de la marina du Vieux Fort (intéressant)
• Mouillage dans un port commercial
• Dinghy dock en face du quai à essence près de la Capitainerie
• Quelques magasins de pièces
• Voileries
• WIFI de la marina (à l'occasion) sinon dans les nombreux cafés (La frégate)
• Dépôt huiles usées
• Vidange
• Centre de service DELL (Z.I. Jarry)
• Visite de Pointe-à-Pitre à pied
• Marché aux poissons
• Eau, Essence, Diesel à la marina mais le tarif hors taxe n'est pas possible
  (1.44eu/l ou 7.82/gal US en 2011)

GOSIER

• Attention aux nombreux nageurs
• Mouillage protégé de l'est et du nord
• Rouleur à l'occasion
• Fond sable
• Plage, apnée
• WIFI Disponible à renouveller au 30 minmutes (sans frais)
• Visite du village:
• Dinghy dock à la plage des pêcheurs (à l'est de la plage principale)
• Dinghy dock possible derrière le brise lame.
• Restaurants en ville
• Musique au parc (groupe de jambee) de la ville de Gosier
• Boulangeries/patisseries
• Petites épiceries
• Grosse épicerie à l'ouest vers PaP (20 minutes de marche)
• Laverie à l'ouest vers PaP (10 minutes de marche)
• Marché fruits/légumes le vendredi soir au parc près du dinghy dock
• Autobus vers Géant ou Pap (1.20eu)
• Ilet Cabrit:
• Marche sur l'Ilet Gosier
• Visite de Ste-Anne en prenant l'autobus Verte (2eu par pers aller) sur la rue près du parc

STE-ANNE

• Post sur Ste-Anne
• Visite de Ste-Anne à partir de Gosier
  Laisser l'annexe au quai du traversier près de la piscine (ne pas s'accrocher sur la piscine mais utiliser plutôt une ancre arrière pour éviter de briser votre annexe.
  
  Remonter jusqu'à la rue via le stationnement ou vous trouverez un abris d'autobus. Attendre une autobus verte avec l'indication Ste-Anne et St-François.

• Coût du trajet: 2.10 par personne
  Pour le retour, utiliser la même autobus (verte) qui passe sur la rue principal le long de la plage de Ste-Anne.
• Prévoir la journée
• Il est possible de mouiller directement dans la baie mais le mouillage semble rouleur
  Peu de place pour laisser l'annexe (sur la plage)
• À voir:
• Plage
• Kiosques de fruits et légumes
• Jeux dans l'eau
• Petit resto de plage
• Mignon
• Près de Ste-Anne:
• Club Med de Ste-Anne
• Kitesurf

ST-FRANCOIS

• Entrée:
• Entrée facile en suivant le balisage.
• Mouillage:
• Quelques bouées non homologuées (non conforme aux normes) et sans amarres 
• Les bouées sont toujours gratuites et aucun entretien ne semble être fait. 
• Très difficile à prendre (pesante et chaîne courte) 
• Pas sécuritaire (vérifier votre bouée). Certaines ont un cordage de dimension réduite qui relie la bouée à la chaîne 
• Ancrage possible. Ancrage dans 7-10pi sur fond de sable (bonne tenue) 
• Peu rouleur en soirée/nuit lorsque les bateaux ont cessé de circuler dans le canal. 
• Protection principalement pour houle du N, NE, E et vent du secteur E
• Formalités possible à la capitainerie du port (gratuit), Horaire:
• 8:30 à 18:00 du Lundi au Vendredi 
• 8:30 à 12:00 le Samedi 
• Fermé le Dimanche 
• Apporter vos documents de bateau et vos passeports
• Vitesse dans le port de 3kn (la capitainerie fait le guet)
• Dinghy près du restaurant Quai 17 au fond à gauche de la marina
• Vidange dans bac sur la rue près du golf
• ATM
• Magasins souvenirs
• Location vélo près de l'office du tourisme
• 10 Euro par jour
• WIFI:
• Au restaurant Quai17/resto17
• Au restaurant @robas 
• Gratuit à l'information touristique 
• Avitaillement:
• Épicerie Hyper/Casino 
• Marché publique (fruits/légumes) après l'épicerie 
• Patisserie en marchant vers l'épicerie
• Marché extérieur le mardi (genre Grand'Case à St-Martin) à compter de 17h. Suivre la rue golf attenante à la capitainerie (vers la ville) 
• Boucherie Les Saveurs du marché situé près du marché en plein air "La Rotonde"
• Marché La Rotonde au centre ville
• Essence et diesel (voir avec la capitainerie)
• Visite:
• Maison de la noix de Coco
• Pointe-des-Châteaux

RIVIÈRE SALÉ

• Présentement la rivière Salé n'est pas utilisable car les ponts sont en réparation. Voir avec la capitainerie de Pointe-à-Pitre ou le CROSSAG.
• Ouverture normale du pont prévue à 05:00 mais en retard et ouverture réel à 05:30. 
• Bateaux en navigation vers le Sud ont priorités
• Exploration en dinghy du canal avant le passage est recommandé car il vous donne un visuel de jour car la navigation se fait de nuit.
• Certaines bouées ne fonctionnent pas (feux éteint)
• Profondeur de 7pi à marée basse
• Attention au courant au passage du pont SUD
• Attention à la sortie du pont NORD on doit bifurquer immédiatement à babord après le pont.
• Changement de sens de la signalisation au pont SUD

________________

LES SAINTES

Nombreux casiers de pêches lors de l'approche via la passe du sud-ouest (vers/de Ste-Lucie)

TERRE DE HAUT

• Bouées obligatoires (Voir Prix 2016) gérées par Les Saintes Multiservices
  - Vous pouvez les rejoindre sur VHF-08
• Ancrage permis à l'Est et à l'Ouest du Pain de Sucre.
• Formalités: Les Saintes Multiservices 2 Euro
• Sentiers (voir Section Guide Prana)
• WIFI : 
• Café wifi Les Saintes Multiservices
• Au Pain de sucre via le Bar de l'hôtel Bois Joli
  (prendre un drink à l'hôtel pour avoir le password)
• Boulangeries
• Épiceries
• Boutiques
• Marché fruits/légumes
• Eau au quai des traversiers (voir Les Saintes Multiservices)
• Pas de diesel ou essence facilement (faire le plein avant de venir ici). Essence et diesel à Terre de Haut (baie Marigot) et à Terre de Bas (Bidon)
• ATM près du quai des traversiers, près de l'Hotel de ville et à La Poste
• Visites: 
• Fort Napoleon
• Plage Pompierre
• Plage
• Douche
• Marche
• Apnée
• Sentiers (au nord et au sud de la baie)
• Le Bourg
• Le Chameau
  Par la route ou
  via un sentier entre l'Hôtel Bois Jolie et la Plage Crawen - en haut de la côte
• Tête Rouge
• Le sentier des plages
• Scooter disponible
• Apnée
• Un peu rouleur
• Navette vers Basse Terre, Guadeloupe
• Miss Guadeloupe - 18 eu (permet aller retour dans la même journée
• Départ vers 07:00 et retour entre 16:00 et 17:30
• Prendre vos billets préalablement et réserver l'auto environ 3 j d'avance
• Auto à Trois Rivière (env 35 eu)
• Delgrès Loc: 0690 53 93 28
• Lili Car: 0590 03 54 03 ou 0690 72 07 53

TERRE DE BAS

• Un reportage sur Terre de Bas
• Ancrage à Anse Fideling
• Dinghy dock à Anse à 
• Navette de Terre de Haut
• Sentiers (voir Section Guide Prana)
• 4 sentiers
• Visite:
• Grand Anse
• Petites Anses
• Sentiers (voir Section Guide Prana)
• #Essence et diesel près du quai des pêcheurs (bidon)

ILET CABRIT

• Bouées obligatoires (Voir Prix 2016)  géré par Les Saintes Multiservices
• Sentiers (voir Section Guide Prana)
• WIFI: non
• Vue sur 
• Le Bourg, Terre de Haut, 
• Terre de Bas, 
• le mouillage Ilet Cabrit
• et le mouillage du Pain de Sucre
• Apnée
• Relaxation
• Photos

Baie du Pain de Sucre

• Bouées
• WiFi à Hotel Bois Jolie avec consommation
• Vidange sur la rue
• Plusieurs petits sentiers Voir Guide Prana ou la publication suivante

________________

MARIE GALANTE

Un tour de l'ile

St-Louis

• Bouées de pêcheurs en route de Gd Bourg à St-Louis
• Visite à bicyclette
• Vers Grand Bourg (campagne, champ de cannes à sucre)
• Vers le Nord, Miellerie de la Belle Hotesse
• Plages sable fin
• WIFI 
• La BaleineRouge / labaleinecool ou labaleinerougecool
• Pierrot (Live-Box-B962 : E74D3A19C291A4D9113EAD2553)
• Vidanges
• Eau (La Baleine Rouge)
• Location scooter (25EU) ou voiture (35EU)
• Eau Clair
• Plage vers le nord (Sable blond et fin)
• Plusieurs petites épiceries et un Super U à la sortie de la ville près de la station service
• Boulangerie/patisserie
• Essence/diesel à sortie ville (bidon)
• ATM (à la poste et près du quai)
• Visite:
• Père labat: 3km aller vers le sud
• La Siblet: Sirop de batterie (2km aller vers le sud)
• Miellerie: 3km vers nord
• À l'est sur le Morne: Vue panoramique
• Grand Bourg via autobus

Grand-Bourg

• Carte Navionic non valide pour ce port
• Nombreuses bouées de pêcheurs en route depuis Les Saintes
• Visite à bicyclette vers Capesterre
• À voir: Le domaine Murat
• Route et plage vers Capesterre
• WIFI au bar près du traversier
• Mouillage dans le port entre la digue et les quais (place pour 3 bateaux)
• Vidanges
• Dinghy dock (VITO)
• Baguettes mais pas aussi bonne qu'aux Saintes
• ATM
• Eau
• Location scooter (25EU) ou voiture (35EU)
• Douche à la plage de Grand Bourg à 10min de marche vers le Sud-Est à la sortie de la ville

________________

PETITE TERRE

• Suivre les 4 waypoints de Chris Doyle
• Houle faible sans brisant pour nous
• Profondeur minimum ramenée à marée basse de 8.5pi
• Bouée pour bateau de 10m ou 10Tonne Max (blanche neuve) - 15 bouées
• Pas de dinghy dock (utiliser la plage ou les bouées pour dinghy)
• Sentier d'interprétation intéressant
• Bateaux (Maxi-catamarans) de touristes de 9:00 à 16:00. Après le site est à vous.
• Iguanes, oiseaux, poissons, requin, tortues, corail en santé.

Capsule technique - St-Martin (2016-02) - Mise à jour (2017-10-18)

Capsule technique - St-Martin

ATTENTION: 
St-Martin a été dévasté lors du pasage d'IRMA en 2017, donc il n'est probable que plusieurs informations de ce document ne soient pas à jour

Pour plus d'information et des photos, visitez ce lien

• Pour les routes autour de St-Martin et dans le lagon, consulter le lien suivant:
  Routes St-Martin
• Horaire des ponts: Suivre ce lien
• Ici on y trouve de tout. Voici la carte des services

• Mouillage dans le lagon: (N18 04.090 - W063 05.578) - Le groupe des québéçois. Voir route qui suit. Attention, navigation au sondeur du point 12, 13,14 et principalement. Fond de sable avec bonne tenue. 
• Près du mouillage vous pouvez laisser votre annexe:
• Village LeFlamboyant (toit rouge) sur la plage après le poste de plongée soumarine attaché à un palmier ou;
• Au quai de béton au sud-ouest de l'hôtel Mercure. Marché sur la plage jusqu'au poste de location de moto marine puis jusqu'à la route via le portique principal de l'hôtel ou le long de la clôture prêt du container.

• Formalités 
• Française
• Budget Marine dans le passage d'entrée du lagon côté français
  0 EU$. Fermé entre 12:00 et 14:00 lundi au samedi et fermé dimanche
• Island Water World Français: Près de l'information touristique à l'intérieur du lagon passé Cadisco. Fermé entre 12:00 et 14:00 lundi au samedi et fermé dimanche
• Anse Marcel: Via le canal qui mène à la marina sur la gauche de la baie puis premier chenal à droite pour laisser l'annexe. (près de 9.00 eu)
• Gare maritime à Marigot: 5 eu$
• Capitainerie de Marina Fort Louis (près de 10 eu et frais de mouillage possible
• Normalement vous devriez faire des formalités in/out si vous aller d'un côté à l'autre avec votre bateau mais cela n'est pas nécessaire si vous vous déplacer sur l'île ou en annexe
• Hollandaise
• En entrant via le pont hollandais juste avant de passer le pont vous trouverez un petit quai à gauche. Les formalités sont dans la batisse près de vous.
• Des frais de mouillage s'applique dans Simpson Bay et dans le lagon côté Hollandais.

• Réseau le matin sur le VHF-10 à 7:30 (anglais)
• VHF: Éviter le 10 (appel), 12(pont), 14-(marina) 
• Propane:
• Lundi, Island Water World holandais avant 8h45 retour 16h00
• Mercredi, Budget Marine (FR ou Holandais) avant 8h45 retour 16h00
• Lavage : 
• Lagoon Marina (1.25$ US/lbs - laver/sécher/plier)
• Près du super U (très grosse 15 Eu, grosse 10 Eu, Petite 5 Eu - meilleur place
   
• Près Simply Market côté français (Faite vous même) (N18 03.709 - W063 05.641)
• Près du pont français (Shrimpy's) (N18 03.670 - W063 05.700)
• Vidanges: 
• Marina Port Royal (N18 03.815 -W63 05.223)
• Island WaterWorld (N18 02.014 -W63 05.454)
• Budget Marine (Hollandais) accepte les huiles usées
• Sur la route près du resto/boulangerie Le Parisien (ex Fines gourmandises)
• Eau:
• Marina Fort Louis
• Marina Port Royal
• Quai du Island Water World (Hollandais)
• Diesel et Essence: (N18 03.704, - W63 05.634) Aussitôt le canal français fait, vous verrez à votre gauche une petite ouverture que vous pouvez utiliser. Au fond il y a diesel et essence au pair si vous payez cash. (attention aux amis indésirables au quai sur le mur)
• Épiceries:
• Pour de bonne viande, Le Grillardin. Voir le lien suivant
• Épicerie 1:  (N18 03.654, - W63 05.643) Aussitôt le canal français fait, vous verrez à votre gauche une petite ouverture que vous pouvez utiliser. Au fond à gauche il y a une descente de bateau en béton ou vous pouvez laisser votre dinghy. À 2min de marche vers la rue à votre droite vous verrez Simply Market pour trouver bon fromages, pâtés, pain, ...
• Épicerie 2: (N18 01.197 - W063 05.472) Garden Market à côté du Burger's King. Laisser le dinghy à la marina IGY via le pont de l'isle de Sol (N18 01.988 - W063 05.402) (n'oublier pas de demander votre Boater Discount)
• Épicerie 3: CostULess en autobus de Marigot vers Philipsburg. Compter 4 rotary et au 4e demander au chauffeur "Stop Please". Il va arrêter juste en face de celui-ci. Bon pour les viandes selons nos informations.. Sation autobus à .N18 03.880 - W063 05.152.  Magasin à N18 01.523 - W063 03.899.  Il y a également un marché aux légumes.
• Épicerie 4: Le Grand Marché. Laisser le dinghy à la marina Port de Plaisance (N18 02.349, - W063 05.253. Puis marcher via le stationnement vers la sortie. Lorsque vous arrivez à la rue, tourner à droite pour croiser l'édifice de l'épicerie. Si vous faite une bonne épicerie, vous pouvez demander à vous faire reconduire à la marina avec vos paquets. (n'oublier pas de demander votre Boater Discount)
• Épicerie 5: Cupecoy Marina (N18 03.177, - W063 08.085) Laisser le dinghy sur le mur du fond. Apporter des défenses pour le protéger car la vague le pousse sur le mur de béton. Vous ne devez pas barrer votre dinghy. Monter les marche, traverser l'esplanade et à la sortie, à votre droite, vous trouverez l'épicerie et un guichet automatique ($US)
• Épicerie 6: Près du resto Aux Fines Gourmandises il y a une station service Cadisco (vers le Mercure ou l'ouest) avec une épicerie relativement bien équipée (gros dépanneur)
• Épicerie 7: Près du resto Aux Fines Gourmandises, vers Marigot vous trouverez une épicerie dans un petit centre d'achat.
• Épicerie 8: Carefour Marquet (N18 02.607 - W063 05.790).Laisser l'annexe près du pont de la marina Port de Plaisance et marché le stationnement jusqu'à la rue puis à droite.
• Epicerie 9:Super U, Coté français sur la rue vers Grand Case (1.0km environ) après le Mc Do.
• Internet:
• Café internet
• Internet à la boulangerie (Le parisien) en suivant la route à droite à la sortie du complexe Mercure ou directement à la sortie du Flamboyant. Offre café, patisseries, baguettes et une bonne vitesse pour interne. Pas achalant pour l'accès internet.
• Mac Donald
• Burger king
• Lagoon Marina
• Hôtel Le Mercure
• Du bateau
• Hôtel le Marcure
• St-Martin Wifi (voir avec l'hôtel Le Flamboyant)
• Via Cellulaire Data (Digicel - Orange)
• Via Cellulaire Data special (Hollandais) - Achat du router (150$ env) + frais minimum de 2 mois (forfait de 35$, 55$ ou 70$ selon la vitesse...) Voir avec Business Point près de la marina IGY
• Pour vos colis et pièces
• UPS
  UPS - SV NOM_du_Bateau - Hold for pickup
  Welfare drive #16, Unit #12
  St.Maarten, SX
  Ajouter votre numero de telephone et/ou votre courriel pour qu'ils puissent vous aviser
  Tel.: 721-544-2494 ou 721-544-4045
  Email: cleopatrarichardson@ups.com
  
  Accessible directement via un quai en face du Budget Marin
  

  

• Fedex
  FEDEX- SV NOM_du_Bateau - Hold for pickup
  Welfare drive #64
  Cole Bay, St.Maarten, SX
  Ajouter votre numero de telephone et/ou votre courriel pour qu'ils puissent vous aviser
  Tel.: 721-544-2810
  Email: ahodge@fedex.com
  Accessible via le dinghy dock de IGY et en marchant vers la gauche sur la rue

• DHL (comptoir)
  Dans le complex de la marina IGY
• The Mailbox.
  Offre une adresse pour faire livrer des paquet ou lettre (3.00$ par paquet)
  Offre également une possibilité de faire livré en Floride avec un abonnement ( voir site web)
  
  Si livraison via THE MAILBOX (N18 02.364 - W063 05.871)
  THE MAILBOX- SV NOM_du_Bateau - Hold for pickup
  Palapa Center, bldg 30A
  Airport blvd
  St.Maarten, SX, Netherlands Antilles
  Ajouter votre numero de telephone et/ou votre courriel pour qu'ils puissent vous aviser
  Tel.: 721-545-3890
  Email: Themailbox@caribserve.net
  
  The Mailbox a un service qui compétitionne Chronopost, donc facilement accessible en annexe. Pour les besoins, The MailBox est du côté hollandais de Saint Martin entre la marina La Palapa et le Gourmet Marché :
  
  Ils offrent la possibilité d’avoir une adresse à Miami. De là, les paquets sont acheminés à Saint Martin 2 fois par semaine.
  
  Le service coûte 16.00$us/mois ou 135.00$us/année.
  
  Sur une base mensuelle, le premier ‘’2 livres’’ de livraisons est compris. L’excédentaire est facturé à raison de 3.59$us/livre.
  
  Une fois le compte ouvert, on nous donne un numéro de client avec une adresse de livraison en Floride (Miami)
• Chronopost (N'est plus vraiment une solution car ils sont trop loin et coûteux

• Aéroport:
  Pour aller chercher quelqu'un à l'aéroport. En face de l'aérogare au Pink Iguana (gratuit - penser prendre une consommation)

• Magasins
• ACE via Island Water World: (N18 02.277 - W063 04.829)
  Petite marche de 5 minutes.
• Équipements électriques (Electec) entre Island Water World et Budget Marine côté Holandais
• Equipement cuisine: PDF Une rue derrière Budget Holandais
• Yamaha: Une rue derrière le Budget Holandais 
• Revendeur café ILLY: Une rue derrière le Budget Holandais 
• Services:
• Français
• Budget Marine dans l'entrée du lagon - C'est là que nous avons les meilleurs prix
• Island Water World (N18 03.815 - W063 05.377)
• Réparation Annexe: Dans la cour de Geminga. Dinghy spot près de Volvo Pentax. 0690-32-82-11
• Mécanicien Diesel: 
• Mécanicien Petit Moteur: Près du cargo échoué entre le canal d'entrée et Baie Nettlé. Alex: 0690-10-81-25
• Hollandais
• Budget marine et Island Water World (N18 02.014 -W63 05.454) près de la sortie du lagon côté Hollandais. Ouvrir un compte pour avoir accès à 10% de rabais et éviter la taxe.
• Rigging: FKG (entre Island Water World et Lagoon's Marina-Batisse orange)
• Batterie pour EPIRB: Andrew côté Holandais. 1-721-580-5326
• Voile: 2e étage Lagoony's et face au IWW

• N'oublier pas de condenser vos achats et faire une demande de proposition aux marchands ce qui vous permettra d'obtenir de meilleur prix.

Côté Français

• Lagon
• Dinghy dock au fond de la baie à gauche de marina Port Royal. (N18 03.851 -W063 05.226) 
• Vins, jus, eau en bouteille: Krishna. De l'ancienne capitainerie de Port La Royale, marcher le long du ponton en ligne droite vers les conteneurs à déchet. À votre gauche vous verrai un petit magasin de vin
• Pont pour entrer dans la lagon (Sandy Ground)
• Ne répond que très rarement sur VHF sur la 16. Appeler plutôt la marina Port La Royale qui l'opère
• Horaire: Voir document joint
• Immédiatement après le dernier bateau sortie, enfiler rapidement jusqu'au pont sinon il va fermé
• Attention au haut fond à l'entrée sur tribord
• Attention de suivre le centre du chenail et de ne pas couper lorsque vous êtes dans le lagon pour aller vers la droite ou la gauche (Suivre waypoints de mes routes carles bouées sont manquantes pour s'éloigner d'un haut fond à tribord sur la route vers le côté Hollandais.
• Marigot Bay
• Baie mal protégée de la houle du N ou NE.
• Préférer près de la marina
• Dinghy dock près du ferry dock (attention de très bien attacher votre dinghy - vol)
• On va essayer de vous faire payer des frais de mouillage. Normalement ces frais ne devraient pas encore être facturable car les démarches légales ne seraient pas complétées. Nous préférons entrer dans le lagon ou c'est plus calme comme mouillage (voir nos routes pour Baie Nettlé)
• Marina Fort Louis (VHF 14 et 16)
• Eau, Essence, Diesel (nous préférons utiliser nos bidons pour essence et diesel dans le lagon car alors on paie en $US au pair avec l'euro si on paie en argent. Voir carte services près du canal d'entrée dans le lagon à babord.
• Boutiques/Marché publique/Marché au poisson (Mercredi et Samedi)
• Visite Fort Louis
• Navettes vers Anguilla
• Lagon Baie Nettlé
• Notre coin préféré (Voir routes St-Martin)
• "La Parisienne"
• WIFI
• Pain
• Patisserie
• Eau propre et mouillage calme (le coin des Québécois)
• Près de l'aéroport pour prendre des invités même en dinghy
• Face à 2 hôtels (Le Mercure et Le Flanboyant)
• Plage Baie Rouge à 15 minutes de marche
• Lagon Mont Fortune
• Mouillage de plusieurs bateaux (très occupé)
• Eau sale
• Tenue moyenne
• Entre services Français et Hollandais
• Vent catabatique fréquent
• Lagon Port La Royale
• Boutiques
• Autobus
• Accès à la ville
• Dinghy dock à gauche au fond
• Autobus vers le coté Hollandais (Philipsburg) et le coin touristique
• Grand'Case
• Mardi de Grand'case: LA rue se transforme en rue piétonière avec plusieurs étales
• Apnée au Rocher Créole
• Rouleur si houle du N ou NE
• Anse Marcel
• Rouleur
• Hotel
• Marina très bien protégé
• Base de location
• Marche dans les jardins de l'hôtel et petite consommation
• Boutiques
• Tintamarre
• Bouées gratuites
• Apnée
• Tortue
• Marche sur l'île
• Eau clair
• Rouleur si houle du N ou NE
• Îlet Pinel
• Voir route St-Martin pour la route d'entrée
• Il n'y a plus de bouées
• Mouillage possible
• Visite sur l'îlet
• Sentier d'apnée
• Bar/Restos
• Plage
• Marche sur l'île
• Éviter les weekends car il y aura affluence
• Baie Orientale
• Secteur des hôtels
• Plage
• Sport nautique
• Kite surf
• Oyester Pond
• Voir routes St-Martin pour la route
• Bases de location
• Bouées payantes et quai
• Bar/Resto (Captain Oliver - VHF67)

Côté Hollandais

• Simpson Bay
• Mouillage payant
• Souvent rouleur
• Près de l'aéroport et des services
• Pont pour entrer dans la lagon Hollandais - Simpson Bay Bridge
• Horaire: Voir document joint
• Pont dans le lagon - Causeway Bridge
• Horaire: Voir document joint
•  Lagon Hollandais (Simpson Bay Lagoon)
• Le coin des méga Yatch
• Près des services
• Mouillage payant
• Wifi possible
• Budget Marine, FKG (rigging), Lagoon Marina (Lavage, voilerie, réparation moteur), Electec (Électricité), Island Water World, ACE (quincaillerie) ....
• Great Bay (Philipsburg)
• Formalités
• Le coin des bateaux de croisières
• Multitude de restos/bars/boutiques de pierres précieuses
• Plage

Capsule technique - Anguilla (2017-10-18)

Capsule technique - Anguilla

ATTENTION: 
Suite au passage des Ouragans IRMA et MARIA dans le secteur en 2017, il n'est pas certain que toutes les informations de ce document s'appliquent encore

Pour plus d'information et des photos, visitez ce lien

Road Bay

• Formalités à gauche près du quai
• Si on reste dans Road Bay peu ou pas de frais
• Pour visite à Sandy Island et Prickley Pear (1jour) 52$ US - 140 EC
• Douanière sympathique
• Sur la plage aller vers la fin vers la gauche à partir du quai. Vous trouverez un pêcheur qui arrive vers 16h avec langoustes et rouget frais. Il le prépare et il ne reste qu'à faire cuire

Crocus Bay (Little Bay à Flat Cap)

• Bouées de parc obligatoire
• Plage minuscule à faire en dinghy
• Apnée entre Little Bay et Flat Cap
• Paysage

Sandy Island

• Apnée
• Île de sable et corails
• Resto/bar

Prickley Pear

• Attention aux bouées de pêcheurs sur la route
• Bouées de parc peu entretenu (nous avons préféré mettre l'ancre)
• Passer entre les 2 îles puis aller vers l'est pour trouver la plage et le secteur d'apnée
• Plage
• Apnée sur le banc de corails le plus au nord
• Petit resto/bar
• Toilette
• Éviter par mer formé du nord

Rendez-vous Bay

• Possible sur Q Flag (Pavillion jaune) pour la journée. Normalement il est interdit d'y passer la nuit mais les autorités tolèrent un ancrage de jour en respectant le corail.
• Bien protégé de la houle du nord et NE
• Plage
• Marche
• Apnée
• Eau cristaline
• BAr/Resto sur la plage

Capsule technique - BVI (2013-03 et 2017-10-18)

Capsule technique - BVI

ATTENTION: 
Suite au passage des Ouragans IRMA et MARIA dans le secteur en 2017, il n'est pas certain que toutes les informations de ce document s'appliquent encore

Possibilité d'utiliser SAILCLEAR.com pour les formalités

Frais de parc (2011) :

• Permit de mouillage de jour sur les bouées du parc (6$/pers/jour) ou 
• 50$ par semaine pour max de 4 pers/bateau

Formalités (2013) : 

• environ 24$ US

Just Van Dyke – Little Jost Van Dyke

Sandy Spit – Sandy Cay

• White Bay
• Bouées (30$ US – 2013-01)
• Great Harbour
• Bouées (30$ US – 2013-01)
• Dinghy dock (Foxy's)
• Formalités
• Vidange
• Bars/restos
• Dive Shop
• Police
• Mouillage très stable mais les bateaux tournent
• Ancrage possible entre bouées et quai des traversiers
• Épicerie à l’ouest de la plage
• ATM
• Douche
• Lavage
• Little Harbour
• Mouillage très stable
• Ancrage possible
• Bouées possibles
• WIFI si près au fond au NO
• Bar
• Vidange (2013- 2$ petit, 4$ gros)
• Diamand Cay
• Bar (Foxy's Taboo)
• Sentier jusqu’à Bubbly Pool – Genre de Jacuzzi à voir (danger possible de noyade – respecter la force de la vague qui peut vous aspirer vers l’océan)
• Sandy Spit
• Ile isolée avec 2 palmiers
• Belle plage
• Apnée
• Sandy Cay
• Plage
• Apnée

Tortola

• West End - Soper’s Hole
• Ferry vers USVI
• Formalités
• Bouées gratuite pour formalités
• Épicerie
• Resto/Bar
• Vidange 
• West End ferry Dock
• Soper's Hole Marina Fuel Dock (2013-2.00$)
• Lighthouse Marina (2013-1.00$)
• Nanny Cay
• Marina
• Plusieurs services
• Ship Yard
• Budget Marine
• Essence/Diesel/eau
• Base de location
• Vidange (Central Parking Lot & Boat Yard)
• Sea Cow Bay
• 
  
• Road Town
• Approvisionnement (Épicerie) près de Village Cay Marina
• Banque
• Plusieurs Bar sur le bord de l'eau
• Base de location Mooring, Sunsail, Foot Loose
• 2 mouillages possibles
• Pièces de bateau près de village Cay Marina
• WIFI très cher. Rien au mouillage
• Formalités
• ATM
• Maya Cove
• 
  
• Buck Island, Tortola, BVI (N18 25.599 - W064 33.716)
• Mouillage par 20pi bien protégé mais petite houle du large des traversiers
• Près de Maya Cove
• Dans l'approche de la piste de Tortola
• WIFI Gratuit
• Fat Hogs Bay
• 
  
• Trellis Bay
• Vidange (Près gov dock)
• Brewer’s Bay
• 
  
• Cane Garden
• Bouées (30$ - 2013-01)
• Plusieurs Bar/Resto
• Rouleur par mer du Nord
• Distillerie de Rum à visiter
• Surf par mer du nord
• Myett’s Bar/resto
• Vidange (Derrière Rhymer's Beach Bar)
• Essence/Diesel/Eau
• Plage
• Wifi ($)

Guana Island

• White Bay
• Mouillage splendide et nature mais difficile
• Belle plage
• Protégé du NE et de la houle du Nord
• Monkey Point
• Bouées de jour
• Mouillage possible
• Apnée sur la pointe

Great Camanoe

• Lee Bay
• 
  

Marina Cay

• Bouées disponibles
• Mouillage possible
• Marina
• Dieselessence
• Vidange (Pusser's (2013=2.00$)
• Bar/resto
• Douche
• Lavage
• Apnée
• Wifi non sécurisé
• Idéal pour un départ vers The Bath

Scrub Island

• Bouées disponibles
• Marina de luxe
• Épicerie
• Bar/Resto
• Boutiques
• Vidange (2013=2.50$)
• Mouillage possible (attention cable entre Marina Cay et great Camanoe
• Sortie possible vers le nord/l’est ou le sud…

Pelican Island

• Apnée

Norman Island

• The Bight
• Mouillage The Bight 30$/nuit (2011)
• Mouillage possible au fond de la baie
• Privateer Bay
• 
  
• Benure Bay
• 
  

Peter Island

• Little Harbour
• Mouillage possible
• Great Harbour
• Bouées
• Mouillage possible (eau profonde ou devant les bouées)
• Sentier vers Sprat Bay et Peter Island Marina
• Accès plage via le sentier jusqu’à DeadMan Bay
• Sprat Bay
• Peter Island Marina
• Resto
• Plage dans DeadMan Bay
• Vidange (2013 - 5$)
• Deadman Bay
• Mouillage
• Peut-être rouleur par vent du NE ou houle du N, NE
• Wifi gratuit
• Plage
• Apnée
• Resto à l’hôtel
• White Bay
• 
  

Salt Island

• Lee Bay
• 
  
• Salt Island Bay
• 
  

Cooper Island

• Manchioneel Bay
• 
  
• Hallovers Bay
• 
  

The Dogs Island

• Apnée

 Virgin Gorda

• Spanish Town
• Ancrage possible dans sable sur fond de roche.
• Bouées ($)
• Rouleur
• Pas de WIFI au bateau mais gratuit à la marina
• Vidange
• Diesel et essence
• Douane et immigration
• The Bath
• Arrivé tôt au mouillage des Bath si vous voulez de la place et surtout pour avoir le site le plus vierge possible (8H au site)
• Bouée de jour
• Dinghy interdit sur la plage (utiliser le mouillage pour dinghy et nager jusqu'à la plage)
• Savana Bay – Pound Bay
• Apnée

Virgin Gorda - North Sound

Il existe une navette entre les différentes marinas dans la baie

• Dreaks Anchorage
• Mouillage protégé par banc de corail
• Apnée
• Leverick Bay-Marina
• Wifi
• Bar
• Épicerie
• Marina
• Lavage (3$)
• Bouées disponibles
• Dinghy Dock
• Vidange (2013 - 2.50$)
• Essence / Diesel
• Gun Creek
• Formalités: Édifice bleu
• Taxi vers Spanish Town/aéroport
• Marina YCCS
• Pour les personnes avec beaucoup de $$
• On y a croisé le Faucon Maltais à quai
• Vidange (2013 - 2.00$)
• Essence/Diesel/Eau
• Biras Creek/Hôtel
• Sentier vers Bitter End
• Chevaux
• Piscine
• Plage/sport nautique dans Deep Baie
• Vue vers St-Martin
• Bitter End 
• Marina
• Essence/Diesel/Eau
• Bouées possible
• Bar/Resto/ Ambiance
• Boutiques
• Départ d’un sentier vers Biras Creek
• Plage/apnée
• Navette vers autres îles
• Club de voile
• Centre de Plongée
• Piscine
• Massage
• Vidange (2013 - 1.50$)
• Saba Rock
• Marina
• Bouées possible
• Bar/resto
• Boutiques
• Vixen Point
• Petit resto/bar
• Plage
• Ski nautique
• Prickly Pear Island
• Mouillage
• Bouées possible
• Bonne protection
• Wifi faible

Nicker Island

• 
  

Eustasia Island

• 
  

Anegada

•