Capsule technique - BVI (2013-03 et 2017-10-18)

Capsule technique - BVI

ATTENTION: 
Suite au passage des Ouragans IRMA et MARIA dans le secteur en 2017, il n'est pas certain que toutes les informations de ce document s'appliquent encore

Possibilité d'utiliser SAILCLEAR.com pour les formalités

Frais de parc (2011) :

• Permit de mouillage de jour sur les bouées du parc (6$/pers/jour) ou 
• 50$ par semaine pour max de 4 pers/bateau

Formalités (2013) : 

• environ 24$ US

Just Van Dyke – Little Jost Van Dyke

Sandy Spit – Sandy Cay

• White Bay
• Bouées (30$ US – 2013-01)
• Great Harbour
• Bouées (30$ US – 2013-01)
• Dinghy dock (Foxy's)
• Formalités
• Vidange
• Bars/restos
• Dive Shop
• Police
• Mouillage très stable mais les bateaux tournent
• Ancrage possible entre bouées et quai des traversiers
• Épicerie à l’ouest de la plage
• ATM
• Douche
• Lavage
• Little Harbour
• Mouillage très stable
• Ancrage possible
• Bouées possibles
• WIFI si près au fond au NO
• Bar
• Vidange (2013- 2$ petit, 4$ gros)
• Diamand Cay
• Bar (Foxy's Taboo)
• Sentier jusqu’à Bubbly Pool – Genre de Jacuzzi à voir (danger possible de noyade – respecter la force de la vague qui peut vous aspirer vers l’océan)
• Sandy Spit
• Ile isolée avec 2 palmiers
• Belle plage
• Apnée
• Sandy Cay
• Plage
• Apnée

Tortola

• West End - Soper’s Hole
• Ferry vers USVI
• Formalités
• Bouées gratuite pour formalités
• Épicerie
• Resto/Bar
• Vidange 
• West End ferry Dock
• Soper's Hole Marina Fuel Dock (2013-2.00$)
• Lighthouse Marina (2013-1.00$)
• Nanny Cay
• Marina
• Plusieurs services
• Ship Yard
• Budget Marine
• Essence/Diesel/eau
• Base de location
• Vidange (Central Parking Lot & Boat Yard)
• Sea Cow Bay
• 
  
• Road Town
• Approvisionnement (Épicerie) près de Village Cay Marina
• Banque
• Plusieurs Bar sur le bord de l'eau
• Base de location Mooring, Sunsail, Foot Loose
• 2 mouillages possibles
• Pièces de bateau près de village Cay Marina
• WIFI très cher. Rien au mouillage
• Formalités
• ATM
• Maya Cove
• 
  
• Buck Island, Tortola, BVI (N18 25.599 - W064 33.716)
• Mouillage par 20pi bien protégé mais petite houle du large des traversiers
• Près de Maya Cove
• Dans l'approche de la piste de Tortola
• WIFI Gratuit
• Fat Hogs Bay
• 
  
• Trellis Bay
• Vidange (Près gov dock)
• Brewer’s Bay
• 
  
• Cane Garden
• Bouées (30$ - 2013-01)
• Plusieurs Bar/Resto
• Rouleur par mer du Nord
• Distillerie de Rum à visiter
• Surf par mer du nord
• Myett’s Bar/resto
• Vidange (Derrière Rhymer's Beach Bar)
• Essence/Diesel/Eau
• Plage
• Wifi ($)

Guana Island

• White Bay
• Mouillage splendide et nature mais difficile
• Belle plage
• Protégé du NE et de la houle du Nord
• Monkey Point
• Bouées de jour
• Mouillage possible
• Apnée sur la pointe

Great Camanoe

• Lee Bay
• 
  

Marina Cay

• Bouées disponibles
• Mouillage possible
• Marina
• Dieselessence
• Vidange (Pusser's (2013=2.00$)
• Bar/resto
• Douche
• Lavage
• Apnée
• Wifi non sécurisé
• Idéal pour un départ vers The Bath

Scrub Island

• Bouées disponibles
• Marina de luxe
• Épicerie
• Bar/Resto
• Boutiques
• Vidange (2013=2.50$)
• Mouillage possible (attention cable entre Marina Cay et great Camanoe
• Sortie possible vers le nord/l’est ou le sud…

Pelican Island

• Apnée

Norman Island

• The Bight
• Mouillage The Bight 30$/nuit (2011)
• Mouillage possible au fond de la baie
• Privateer Bay
• 
  
• Benure Bay
• 
  

Peter Island

• Little Harbour
• Mouillage possible
• Great Harbour
• Bouées
• Mouillage possible (eau profonde ou devant les bouées)
• Sentier vers Sprat Bay et Peter Island Marina
• Accès plage via le sentier jusqu’à DeadMan Bay
• Sprat Bay
• Peter Island Marina
• Resto
• Plage dans DeadMan Bay
• Vidange (2013 - 5$)
• Deadman Bay
• Mouillage
• Peut-être rouleur par vent du NE ou houle du N, NE
• Wifi gratuit
• Plage
• Apnée
• Resto à l’hôtel
• White Bay
• 
  

Salt Island

• Lee Bay
• 
  
• Salt Island Bay
• 
  

Cooper Island

• Manchioneel Bay
• 
  
• Hallovers Bay
• 
  

The Dogs Island

• Apnée

 Virgin Gorda

• Spanish Town
• Ancrage possible dans sable sur fond de roche.
• Bouées ($)
• Rouleur
• Pas de WIFI au bateau mais gratuit à la marina
• Vidange
• Diesel et essence
• Douane et immigration
• The Bath
• Arrivé tôt au mouillage des Bath si vous voulez de la place et surtout pour avoir le site le plus vierge possible (8H au site)
• Bouée de jour
• Dinghy interdit sur la plage (utiliser le mouillage pour dinghy et nager jusqu'à la plage)
• Savana Bay – Pound Bay
• Apnée

Virgin Gorda - North Sound

Il existe une navette entre les différentes marinas dans la baie

• Dreaks Anchorage
• Mouillage protégé par banc de corail
• Apnée
• Leverick Bay-Marina
• Wifi
• Bar
• Épicerie
• Marina
• Lavage (3$)
• Bouées disponibles
• Dinghy Dock
• Vidange (2013 - 2.50$)
• Essence / Diesel
• Gun Creek
• Formalités: Édifice bleu
• Taxi vers Spanish Town/aéroport
• Marina YCCS
• Pour les personnes avec beaucoup de $$
• On y a croisé le Faucon Maltais à quai
• Vidange (2013 - 2.00$)
• Essence/Diesel/Eau
• Biras Creek/Hôtel
• Sentier vers Bitter End
• Chevaux
• Piscine
• Plage/sport nautique dans Deep Baie
• Vue vers St-Martin
• Bitter End 
• Marina
• Essence/Diesel/Eau
• Bouées possible
• Bar/Resto/ Ambiance
• Boutiques
• Départ d’un sentier vers Biras Creek
• Plage/apnée
• Navette vers autres îles
• Club de voile
• Centre de Plongée
• Piscine
• Massage
• Vidange (2013 - 1.50$)
• Saba Rock
• Marina
• Bouées possible
• Bar/resto
• Boutiques
• Vixen Point
• Petit resto/bar
• Plage
• Ski nautique
• Prickly Pear Island
• Mouillage
• Bouées possible
• Bonne protection
• Wifi faible

Nicker Island

• 
  

Eustasia Island

• 
  

Anegada

• 
  

Capsule technique - USVI (2017-10-18)

Capsule technique USVI

ATTENTION: 
Suite au passage des Ouragans IRMA et MARIA dans le secteur en 2017, il n'est pas certain que toutes les informations de ce document s'appliquent encore

LINDBERGH, ST-THOMAS

• Baie bien protégé du Nord
• Baignade
• Plage
• Bruyant
• Désalinisateur possible
• Près aéroport (en dinghy à la plage)
• WIFI Haute vitesse

KRUM BAY, ST-THOMAS

• Propane au fond de la baie à droite
• 14.50 pour 10 lbs (2013-01)

CROWN BAY, ST-THOMAS

• Marina
• Épicerie
• Diesel, Essence
• Lavage
• Idéal pour prendre des invités via taxi
• Magasin (shio chandler)

CHARLOTTE AMALIE, ST-THOMAS - Waterfront

• WIFI (Site NS occasionnel)
• Douane et immigration (seulement immigration requis en arrivant de PR) au nord de Hassel Island
• Épicerie 
• Crown bay et 
• Près des cruises ships
•  via autobus 1$ aller, 2$ retour au Cost U Less
• Sous-sol K-Mart
• Fruit Bowl
• Pueblo
• Dinghy dock 
• Près quai Coast Guard (sur le waterfront)
• Près des Cruises Ship (Marina)
• Bon prix pour électronique (camera)
• Magasin marine: 
• à Crown Bay Marina et 
• à Benner Bay (Budget Marine)
• Diesel et essence
• Propane (voir Krum Bay ci-haut)
• Ancrage sécuritaire et protégé
• Vidange sur le waterfront (poubelles)
• Visites:
• La tour de Barbe Noir et du site historique incluant le musée de l'ambre

THE LAGOON-BENNER BAY, ST-THOMAS

• Peu d'eau, Mangrove
• Budget Marine
• Essence et Diesel près de Budget Marine (camion). Je ne fais pas confiance au pompe sur les quais.
• Chantier

NAZARETH BAY, ST-THOMAS (N18 19.040 - W064 51.300)

• Baie protégée des vents du Nord, NE, E mais avec un roulis à cause des bateaux qui passe au large (navettes);
• Belle plage à l'hôtel
• Eau clair, plongée en apnée
• WIFI
• Pas de vidange
• Pas de douche

ST-JAMES ISLAND - CHRISTMAS COVE

• Bouées
• Ancrage possible
• Apnée
• Courant fort

CRUZ BAY, ST_JOHN

• Ancrage non  possible dans la baie
• Ancrage à l'extérieur (courant important)
• Rouleur
• Bouées normalement non disponible dans la baie. Attention de ne pas aller au fond (manque d'eau)
• Vidange
• Douane
• Diesel de bonne qualité (4.69$/gal - 2010-03)
• Office du park de St-JOHN (prendre la carte des sentiers)
• Boutiques
• Restos
• Apnée sur île en face de Cruz Bay
• Ferry vers St-Thomas

CANEEL BAY, ST-THOMAS

• Bouées parc (15$/nuit en 2013-01)
• Rouleur si houle du nord
• Plage
• WIFI gratuit
• Promenade dans le ressort à Caneel Bay qui est magnifique. Toutefois il s'agit d'un hotel de luxe car le déjeuner coûte la modique somme de 35$ par personne pour le buffet chaud.
• On peut se rendre à Cruz Bay pour les formalités.
• Apnée sur Durloe Cays

FRANCIS BAY, ST-JOHN (N18 21.958 - W064 44.840)

• Bouées parc  (15$/nuit en 2013-01)
• Marche/sentier
• Apnée

LEINSTER BAY, ST-JOHN

• Bouées parc (15$/nuit en 2013)
• Apnée autour d'une petite île - Waterlemon Cay
• Sentiers

RENDEZ-VOUS BAY, ST_JOHN

• 
  

FISH BAY, ST-JOHN (N18 19.127 - W064 45.870)

• Baie bien protégée des vents du Nord jusqu'à l'est et surtout de la houle
• Baie de pêcheurs
• Apnée moyenne

LITTLE LAMERSHUR BAY, ST-JOHN

• Bouées parc de jour (15$/nuit en 2013)
• Apnée
• Sentiers du parc

GREAT LAMERSHUR BAY, ST-JOHN

• Bouées parc de nuit (15$/nuit en 2013)
• Tortue, Raie
• Sentiers vers Little et le parc

SALT POND BAY, ST-JOHN

• Bouées parc  (15$/nuit en 2013)

CORAL HARBOUR, ST-JOHN

• Ancrage
• Restos

Capsule technique - Vierges Espagnoles (2017-10-18)

VIERGES ESPAGNOLES


ATTENTION: 
Suite au passage des Ouragans IRMA et MARIA dans le secteur en 2017, il n'est pas certain que toutes les informations de ce document s'appliquent encore

PT ARENAS, VIEQUES (N18 06.739 - W065 34.674)

• Navigation contre les alizés vers PT ARENAS
• Plage

CAYO LUIS PENA, CULEBRA (N18 18.006 - W065 20.033)

• Très belle baie avec une plage de sable fin et une eau clair, transparente et chaude
• Un monde sous-marin avec une multitude de poissons multicolores dans un environnement de corail de toutes sortes
• Bouées de mouillage disponibles (3)
• Place pour ancré dans 20pi  d'eau dans du sable
• Peut-être rouleur si houle du nord
• Vague de traversier occasionnellement mais calme la nuit
• Sentier sur l'ile
• Plusieurs autres mouillages autour de l'ile selon la provenance des vents et de la houle

DEWEY, CULEBRA (N18 18.253 - W065 17.924) - Baie Ensenada Honda

• Mooring disponible à l'entrée de la baie (Gratuit)
• Dinghy dock (quai municipal), restaurant Dinghy dock, et plusieurs autres
• Plusieurs restaurants/bar
• Plusieurs boutiques
• Magasins de plongée (location équipement)
• WIFI
• Diesel, essence
• Restos (Le mamacitas, le Dinghy Dock, ...)
• (2016) Excellent repas ou apéro au restaurant Zaco's Tacos. Les prix très raisonnables, une bonne bière froide (2.50) avec Nachos, la spécialité du resto, les Tostitos sont faits maison, ainsi que les Quasadillas, à gouter. Prix réduit entre 2H00 à 5H00, ce sont des prix style 5 à 7.
• Petite épicerie (superette)
• Traversier Fajardo-Dewey au coût de 5$ selon nos informations)
• Sardinas Bay ou l'on trouve 2 plages intéressantes, plusieurs boutiques près du traversier
• Formalités à l'aéroport (environ 25 minutes de marche)
• Entrée, non requise si vous avez un cruising permit. 
• Sortie, requis si vous sauter USVI pour BVI sinon non requis
• Voici les endroits pour l'eau (2013)
• Restaurant Dinghy Dock (0.25$ le gallon)
• La station Service à côté de chez Milka a vendu à l'occasion de l'eau
• Propane (2013)
• 787-557-7666 - bonhomme sympatique - remplissage même jour ou livré le lendemain matin (15$/remplissage 10lbs)
• Pour ceux qui le désirent, vous pouvez louer un Kart de Golf pour seulement 39.99/ jr. Ils peuvent venir vous chercher au Dinghy Dock, afin de rendre le tout plus facile, on ne voit presque plus de Scooter, mais beaucoup de Kart de golf (Carlos Jeep Rental au 787-742-3514 ou Culebra Rental 878-525-5456).

CULEBRITA (N18 18.756 - W065 13.924)

• Bouées (5) à notre position
• Bouées (11) à la plage nord
• WIFI
• Sentiers jusqu'à la plage, phare en haut de la coline, jacuzzis vers le Nord-Est
• Chèvres sur l'île
• Plage du nord:  Plage magnifique et très longue, sable fin,  aucun moustique, eau limpide et chaude, vagues pour s'amuser

Capsule technique - RD, Puerto Rico, Vierges

Capsule technique

Douanes et Immigrations à Puerto Rico et Iles Vierges

Infos sur les Douanes et Immigrations à Puerto Rico et Iles Vierges :

Merci à André et Sabine pour ces informations à jour...

A Puerto Rico : il n'est pas nécessaire d'avoir un Despacio de la République Dominicaine, mais vous en aurez sans doute un si vous y êtes passés, ni des Bahamas qui de toute façon ne veulent carrément pas en donner. Si vous avez un Cruising Permit valide des États-Unis, vous pouvez appeller au 1-877-529-6840 pour vous rapporter, vous devrez descendre avec votre équipage pour rencontrer l'officier de l'immigration soit à Mayaguez ou à Ponce (meilleur choix pour l'approche et l'ancrage). Vous devrez ensuite vous rapporter le long de votre parcours si vous allez à Ponce, Salinas, Fajardo, Culebra, San Juan, Vieques.

St-Thomas : si votre téléphone fonctionne en arrivant à Charlotte Amalie, vous pouvez appeller au 1-877-305-8774 ou le 340-774-6755, sinon vous pouvez descendre en annexe, capitaine seulement avec vos papiers et vous rendre aux douanes qui sont à l'extrème gauche de la baie, on s'accoste au grand quai, juste à droite des douanes. Finalement, en tant que canadiens vous vous ferez dire que vous n'avez pas besoin de vous rapporter à St-Thomas ou dans les Vierges Américaines, soit St-John ou Ste-Croix.

Si vous continuez votre route sur les Vierges Britanniques, vous n'avez pas besoin de faire de "check out" des Vierges Américaines, vous devrez passer par les douanes au BVI où vous ferez faire votre "check in" et "check out" en même temps pour votre prochain port d'entrée extérieur aux BVI évidemment.

Si vous ne passez pas par les BVI, vous devrez faire votre "check out" pour votre prochain port aux Vierges Américaines, soit à Charlotte Amalie ou à Cruz Bay, St-John.

Si vous retournez à Puerto Rico, sans aller plus loin, vous n'aurez pas à faire de "check out" aux Vierges Américaines, seulement vous rapporter aux différents ports comme mentionnés plus haut.

Si vous retourner à la République Dominicaine, vous devrez faire un "check out" de Puerto Rico, idéalement à Ponce (plus facile) parce que la République exige des papiers, ils aiment çà, autrement Puerto Rico n'en émet pas, Les Turks ou les Bahamas n'en requièrent pas.