Semaine 44
______________
DE Tyrrel, Carriacou, Grenadines, Grenade
--> Calivigny Island, Clarkes Court Bay, Grenade
Temps: 5.50 h, Moteur: 1.00h, Distance (nm): 34.90
Position PRANA - Automatique via radioamateur
2012-05-28 - 14:45 EST ou
2012-05-28 - 18:45 UTC
12°00.02'N
061°43.61'W
Belle navigation entre 8:00 et 13:30 par le côté au vent de l'île de Grenade
Nous avons eu un vent de 15-20kn sur une mer de 3 à 6 pi.
Avec le courant portant que nous avons eu comme prévu, nous avons maintenu une vitesse moyenne de 6.35kn sur le fond avec des pointes à plus de 8kn.
En route, un petit problème alors qu'un boulon qui attache l'arche à litéralement sauté (la tête est parti comme une fusée)
Nous avons aussitôt sécurisé l'arche pour un moment avec des sangles mais comme celle-ci semblait se déplacer lentement, nous avons du faire une réparation en route en posant un nouveau boulon. Pas facile car Denis a du descendre dans le coffre pour aller serrer celui-ci pendant que Louise le tenait avec un tournevis à l'extérieur et ce avec le coffre fermé et une houle sur la fesse qui faisait valser le bateau. Denis qui est sujet au mal de mer s'en ait tiré de justesse. Il était temps que la réparation se termine.
Heureusement nous avions prévus les boulons de rechange au cas ou!
Nous sommes maintenant de retour dans nos quartiers d'été. Cela pourrait être pire n'est-ce pas?
28 mai 2012
27 mai 2012
Grenade (Carriacou)
- Du 25 au 27 - Jour 663 À 665
Semaine 43
______________
DE Petit St-Vincent, Grenadines, St-Vincent
--> Clifton, Union, Grenadines, St-Vincent
--> Hillsborough, Carriacou, Grenade
--> Sandy Island, Carriacou, Grenade
Temps: 3.00 h, Moteur: 2.15h, Distance (nm): 13.75
--> Tyrrel Bay, Carriacou, Grenade
Temps: 0.75 h, Moteur: 0.30h, Distance (nm): 03.00
______________
Vers Clifton, Union
Nous débutons cette journée par un petit passage vers Clifton sur l'île d'Union pour faire nos formalités de sortie de St-Vincent. Nous y rencontrons Theo du voilier Sotirius un Hollandais. C'est un bateau que nous avons croisé mainte et mainte fois depuis la Martinique sans jamais faire contact. Le contact est maintenant fait et nous les recroiserons sous peu car nous avons le même plan de route pour les jours et mois à venir. Au retour vers le bateau, nous en profitons pour nous présenter également à sa conjointe Irene qui était rester sur le voilier le temps des formalités. Nous faisons route ensemble vers Hillsborough, Carriacou, Grenade pour nos formalités d'entrée.
Vers Hillsborough, Carriacou
En route, Theo en a profité pour prendre quelques photos de Prana et nous en avons fait de même pour Sotirius. Une fois les formalités d'entrée faites, nous nous dirigons vers Sandy Island...
Sandy Island, Carriacou
Devinez? Et oui un autre petit paradis. On choisit bien nos destinations cette année n'est-ce-pas?
Nous sommes à Sandy Island sur un coffre (bouée de mouillage - 25EC$/J ou 10US). L'île nous est presque réservé puisque nous sommes peu nombreux en ce moment dans ce secteur (2 bateaux). C'est encore plus intéressant ainsi de se retrouver comme Robinson avec notre plage personnel.
Voici ce que nous avons capter pour vos yeux...
Tyrrel Bay, Carriacou
Nous nous sommes déplacés pensant rejoindre le Cata Cygale mais ceux-ci sont déjà repartis. Toutefois, c'est avec grand plaisir que nous retrouvons l'équipage de Sotirius (Irene et Theo) que nous invitons à bord de Prana pour l'Happy Hour. Cela nous aura permi de découvrir un couple intéressant de notre âge et de découvrir une autre culture Européenne malgré nos limitations de langue. Notre anglais ne semble pas trop leur avoir arraché les oreilles puisque nous n'avons pas vu le temps passé avec eux. Une belle rencontre.
______________
DE Petit St-Vincent, Grenadines, St-Vincent
--> Clifton, Union, Grenadines, St-Vincent
--> Hillsborough, Carriacou, Grenade
--> Sandy Island, Carriacou, Grenade
Temps: 3.00 h, Moteur: 2.15h, Distance (nm): 13.75
--> Tyrrel Bay, Carriacou, Grenade
Temps: 0.75 h, Moteur: 0.30h, Distance (nm): 03.00
______________
Vers Clifton, Union
Nous débutons cette journée par un petit passage vers Clifton sur l'île d'Union pour faire nos formalités de sortie de St-Vincent. Nous y rencontrons Theo du voilier Sotirius un Hollandais. C'est un bateau que nous avons croisé mainte et mainte fois depuis la Martinique sans jamais faire contact. Le contact est maintenant fait et nous les recroiserons sous peu car nous avons le même plan de route pour les jours et mois à venir. Au retour vers le bateau, nous en profitons pour nous présenter également à sa conjointe Irene qui était rester sur le voilier le temps des formalités. Nous faisons route ensemble vers Hillsborough, Carriacou, Grenade pour nos formalités d'entrée.
Vers Hillsborough, Carriacou
En route, Theo en a profité pour prendre quelques photos de Prana et nous en avons fait de même pour Sotirius. Une fois les formalités d'entrée faites, nous nous dirigons vers Sandy Island...
Sandy Island, Carriacou
Devinez? Et oui un autre petit paradis. On choisit bien nos destinations cette année n'est-ce-pas?
Nous sommes à Sandy Island sur un coffre (bouée de mouillage - 25EC$/J ou 10US). L'île nous est presque réservé puisque nous sommes peu nombreux en ce moment dans ce secteur (2 bateaux). C'est encore plus intéressant ainsi de se retrouver comme Robinson avec notre plage personnel.
Voici ce que nous avons capter pour vos yeux...
Le Québec nous manque.. Au souper, HotDog avec frites maison dans du gras de Canard Confit Un délice de la cantine Chez Denis |
Plage de Sandy Island avec en arrière plan l'île d'Union |
Notre plage privée |
Ici les bateaux sont biens entretenus |
Un nouvel ami plutôt envahissant et qui laisse des traces... |
Un autre coucher de soleil |
Tyrrel Bay, Carriacou
Nous nous sommes déplacés pensant rejoindre le Cata Cygale mais ceux-ci sont déjà repartis. Toutefois, c'est avec grand plaisir que nous retrouvons l'équipage de Sotirius (Irene et Theo) que nous invitons à bord de Prana pour l'Happy Hour. Cela nous aura permi de découvrir un couple intéressant de notre âge et de découvrir une autre culture Européenne malgré nos limitations de langue. Notre anglais ne semble pas trop leur avoir arraché les oreilles puisque nous n'avons pas vu le temps passé avec eux. Une belle rencontre.
Theo et Irene (Sotirius) |
24 mai 2012
St-Vincent (Grenadines, Petit St-Vincent)
- Du 25 au 27 - Jour 660 À 662
Semaine 43
______________
Aucun déplacement
______________
Ici on profite du paysage, du vent, de l'eau bleu, d'internet dans ce petit coin de paradis. Avec ce deuxième passage, on prend plus le temps à contempler sans se presser. C'est pour ralentir un peu que nous faisons ce voyage. Alors on profite de coins merveilleux pour prendre du bon temps pour nous...
Nous avons quand même profité de l'occasion pour faire le tour de l'île de PSV en dinghy en faisant nos curieux pour découvrir la face cachée de cette île privée.
Puis nous avons fait un halte à la petite île de Morpion (on l'appel aussi Mopion) tout de sable avec son petit parasol en feuilles de palmiers que les travailleurs de PSV étaient à refaire une beauté.
______________
Aucun déplacement
______________
Ici on profite du paysage, du vent, de l'eau bleu, d'internet dans ce petit coin de paradis. Avec ce deuxième passage, on prend plus le temps à contempler sans se presser. C'est pour ralentir un peu que nous faisons ce voyage. Alors on profite de coins merveilleux pour prendre du bon temps pour nous...
Nous avons quand même profité de l'occasion pour faire le tour de l'île de PSV en dinghy en faisant nos curieux pour découvrir la face cachée de cette île privée.
PSV Côte atlantique Demeures en pierres du Resort |
Puis nous avons fait un halte à la petite île de Morpion (on l'appel aussi Mopion) tout de sable avec son petit parasol en feuilles de palmiers que les travailleurs de PSV étaient à refaire une beauté.
Approche en dinghy entre les coraux Attention à ceux qui n'ont pas de dinghy en fond rigide! |
Nous y sommes! |
D'un bout à l'autre On y fait le tour en 5 min max... |
Une cure de beauté |
Et oui Prana y était (remarquez l'autre beauté de ce paysage...) On y voit PSV à l'arrière (notre mouillage) |
21 mai 2012
St-Vincent (Grenadines, Petit St-Vincent)
- Le 21 Mai - Jour 659
Semaine 43
______________
DE Mayreau
--> Petit St-Vincent, Grenadines, St-Vincent
Temps: 2.00 h, Moteur: 1.50h, Distance (nm): 08.80
Position PRANA - Automatique via radioamateur
2012-05-21 - 10:29 EST ou
2012-05-21 - 14:29 UTC
12°32.41'N
061°23.34'W
En route vers Petit St-Vincent, nous débutons notre navigation en passant par le mouillage à l'Est de Mayreau entre la barrière de corail et l'île. Nous découvrons un mouillage relativement tranquille et une entrée facile en suivant la cartographie malgré un vent de 20kn et une bonne vague.
Puis nous nous dirigeons vers Palm Island. Denis désire y faire un arrêt mais comme le mouillage semble trop rouleur pour Louise, ce sera pour une autre fois et nous poursuivons notre route vers Petit St-Vincent (PSV).
À notre arrivé à PSV, nous tentons un ancrage au nord de l'île, mouillage qui semble plus stable qu'au sud.
Nous sommes seul dans notre mouillage entre Petit St-Vincent et Morpion . Un vent de 20kn mais bien protégé de la vague et du roulis du sud de l'ile.
Toutefois, vers la fin de la journée le mouillage devient inconfortable et nous décidons de nous déplacer vers le mouillage Sud qui est maintenant plus tranquille. Par le fait même, nous y trouvons un accès internet.
Capsule technique
______________
DE Mayreau
--> Petit St-Vincent, Grenadines, St-Vincent
Temps: 2.00 h, Moteur: 1.50h, Distance (nm): 08.80
Position PRANA - Automatique via radioamateur
2012-05-21 - 10:29 EST ou
2012-05-21 - 14:29 UTC
12°32.41'N
061°23.34'W
En route vers Petit St-Vincent, nous débutons notre navigation en passant par le mouillage à l'Est de Mayreau entre la barrière de corail et l'île. Nous découvrons un mouillage relativement tranquille et une entrée facile en suivant la cartographie malgré un vent de 20kn et une bonne vague.
Puis nous nous dirigeons vers Palm Island. Denis désire y faire un arrêt mais comme le mouillage semble trop rouleur pour Louise, ce sera pour une autre fois et nous poursuivons notre route vers Petit St-Vincent (PSV).
À notre arrivé à PSV, nous tentons un ancrage au nord de l'île, mouillage qui semble plus stable qu'au sud.
Nous sommes seul dans notre mouillage entre Petit St-Vincent et Morpion . Un vent de 20kn mais bien protégé de la vague et du roulis du sud de l'ile.
Vue à tribord (Droite) de Prana |
Vue en avant de Prana |
Prana au mouillage au sud de l'île PSV |
Un nouveau Bar/resto qui semble sympathique (ouvert aux navigateurs même si c'est une île privée) |
Vue rapprochée |
Le capitaine est relax Il prend un verre de vin en après=midi |
Capsule technique
- Sud de l'ile
- Fond de sable
- Plage, Apnée
- Bar et Rest
- Désal
- WIFI: Dlink (bon)
- Nord ouest de l'ile
- Baignade
- Plage non accessible (privée)
- Près de PSV
- Plage, Apnée, chasse sur la barrière de corail
- Visite Morpion, Punaise, Petite Martinique
- Apnée, chasse sur la barrière de corail
20 mai 2012
St-Vincent (Grenadines, Mayreau)
- Du 18 au 20 mai - Jour 656 à 658
Semaine 42
______________
DE Canouan
--> Salt Whistle Bay, Mayreau (N12 38.860 - W061 23.489)
Temps: 1.50 h, Moteur: 0.50h, Distance (nm): 06.00
--> Saline Bay, Mayreau (N12 38.008 - W061 23.840)
Temps: 0.50 h, Moteur: 0.50h, Distance (nm): 01.50
--> Bay à Est, Mayreau (Visite)
______________
Aujourd'hui on profite du vent pour faire une belle navigation à voile d'une heure seulement.
SALT WHISTLE BAY
C'est la 3e fois que nous nous arrêtons dans cette belle baie carte postale qu'est Salt Whistle Bay. Parcontre, aujourd'hui nous n'éprouvons pas le même plaisirs à l'arrivé. En entrant dans la baie, nous sommes assaillis par 2 embarcations de "Boats Boys" qui nous propose des bouées et différents services de façon très insistantes et ce durant nos manoeuvres. En plus nous remarquons qu'ils ont installé un grand nombre de bouées d'ancrage du côté bien protégé de la baie nous forçant à s'ancrer vers l'arrière ce qui nous rend plus sujet au roulis. La tranquillité est absente aujourd'hui car les boats boys font du va et vient rapide à travers la baie. Il s'y dégage une frénésie aussitôt qu'un voilier ou un cata est à l'approche.
À 18h nous accueillons Patricia et Fabrice du cata Cigale pour l'apéro qui se termine vers 20:00. Encore une fin de journée très agréable en leur compagnie.
Ce matin, 19 mai, après le réseau du Capitaine, nous allons sur Cigale pour aider Fabrice à monter dans son mat pour une réparation. Pendant ce temps, Patricia et Louise font la jasette.
Après diner nous levons l'ancre pour aller dans la baie voisine
SALINE BAY
Nous profitons de cette baie sous un magnifique soleil et ciel bleu davant une plage de sable blond. Malgré ce cadre enchanteur, nous nettoyons Prana au vinaigre pour la préparer pour notre départ. Bien entendu ceci est entrecoupé de baignades dans une eau à 85F
Capsule technique
______________
DE Canouan
--> Salt Whistle Bay, Mayreau (N12 38.860 - W061 23.489)
Temps: 1.50 h, Moteur: 0.50h, Distance (nm): 06.00
--> Saline Bay, Mayreau (N12 38.008 - W061 23.840)
Temps: 0.50 h, Moteur: 0.50h, Distance (nm): 01.50
--> Bay à Est, Mayreau (Visite)
______________
Aujourd'hui on profite du vent pour faire une belle navigation à voile d'une heure seulement.
SALT WHISTLE BAY
C'est la 3e fois que nous nous arrêtons dans cette belle baie carte postale qu'est Salt Whistle Bay. Parcontre, aujourd'hui nous n'éprouvons pas le même plaisirs à l'arrivé. En entrant dans la baie, nous sommes assaillis par 2 embarcations de "Boats Boys" qui nous propose des bouées et différents services de façon très insistantes et ce durant nos manoeuvres. En plus nous remarquons qu'ils ont installé un grand nombre de bouées d'ancrage du côté bien protégé de la baie nous forçant à s'ancrer vers l'arrière ce qui nous rend plus sujet au roulis. La tranquillité est absente aujourd'hui car les boats boys font du va et vient rapide à travers la baie. Il s'y dégage une frénésie aussitôt qu'un voilier ou un cata est à l'approche.
À 18h nous accueillons Patricia et Fabrice du cata Cigale pour l'apéro qui se termine vers 20:00. Encore une fin de journée très agréable en leur compagnie.
Ce matin, 19 mai, après le réseau du Capitaine, nous allons sur Cigale pour aider Fabrice à monter dans son mat pour une réparation. Pendant ce temps, Patricia et Louise font la jasette.
Après diner nous levons l'ancre pour aller dans la baie voisine
Salt Whistle Bay |
Salt Whistle Bay |
Nous profitons de cette baie sous un magnifique soleil et ciel bleu davant une plage de sable blond. Malgré ce cadre enchanteur, nous nettoyons Prana au vinaigre pour la préparer pour notre départ. Bien entendu ceci est entrecoupé de baignades dans une eau à 85F
Face à Prana Cela pourrait être pire n'est ce pas? |
Des palmiers, des palmier, des pal... |
Encore et encore avec plage et eau bleu |
Installation pour accueillir les touristes en cata de croisières |
Petit cap au sud de l'île. Apnée! |
Capsule technique
- Salt Whistle Bay
- Malheureusement, les Boats Boys sont maintenant présent et insistant
- Il y a maintenant des bouées qui bloque les plus belles places mais peu de voiliers les utilises
- Dinghy dock
- Yellow Man offre du pain baguette (15EC), croissants(8EC) dans la baie
- WIFI: il existe un site wireless mais je n'ai pas réussi à obtenir internet malgré une connection
- Plage de sable fin et blond (magnifique)
- Marche sur la plage au vent
- Apnée sur les pointes de la baie (quelques poissons sur la pointe nord - la pointe sud reste à visiter)
- Apnée au sud de Salt Whistle (Langoustes à voir)
- Eau crystaline
- Pas de service
- Restaurants sur la plage (env.4)
- Étalage de T-Shirt
- Saline Bay
- Dinghy dock
- Plage de sable fin
- Petite épicerie au village
- Vue magnifique en haut du village (église)
- Souvenir
- WIFI: Non sécurisé -> USF/LIME Haute vitesse (email seulement)
- Déchets dans au dépôt municipal (de la plage vers l'est)
- Baie à l'Est
- Entrée facile en suivant les cartes (Navionics)
- Eau cristaline
- Seule protection = banc de corail
17 mai 2012
St-Vincent (Grenadines, Canouan, Charlestown)
- Le 17 mai - Jour 655
Semaine 42
______________
Aucun déplacement
______________
Journée consacrée à la découverte de cette île par une bonne marche. Selon le secteur, de bonnes pentes vous rappel que vous avez des mollets qui ne travaille pas assez et que l'exercice devrait être au programme plus fréquemment plutôt que de copieux 5 à 7 mais on aime souffrir et on préfère les 5 à 7...
En haut de la ville, on découvre un belvédère qui donne une vue spectaculaire sur "The Pool" ou vers l'atlantique et une magnifique barrière de corail.
La ville est propre et les gens accueillent nos salutations cordialement. Une marche vers le nord de l'île nous conduit à une barrière qui délimite l'espace privé de l'île ou on aperçoit au loin quelques demeures somptueuses.
______________
Aucun déplacement
______________
Journée consacrée à la découverte de cette île par une bonne marche. Selon le secteur, de bonnes pentes vous rappel que vous avez des mollets qui ne travaille pas assez et que l'exercice devrait être au programme plus fréquemment plutôt que de copieux 5 à 7 mais on aime souffrir et on préfère les 5 à 7...
En haut de la ville, on découvre un belvédère qui donne une vue spectaculaire sur "The Pool" ou vers l'atlantique et une magnifique barrière de corail.
La ville est propre et les gens accueillent nos salutations cordialement. Une marche vers le nord de l'île nous conduit à une barrière qui délimite l'espace privé de l'île ou on aperçoit au loin quelques demeures somptueuses.
Quai municipal |
Quai de la base Mooring (location voiliers) |
Maisons aux couleurs pastels |
Facination des chèvres par Louise On en rencontre plusieurs dans l'île |
Barrière de corail du côté au vent de l'Île |
Sur la route... |
En peu de vallon |
Une tortue terrestre. On en a vue ici et à Mustique seulement |
Vue de Friendship Bay |
Prana nous attend au mouillage Charlestown Bay |
Quai municipal très occupé jusqu'à 4 bateaux simultanément |
Ferry en approche |
Étudiants sur la pose du midi |
S'abonner à :
Messages (Atom)