6 nov. 2017

Grenade (Calivigny Cut)
- Préparation pour notre nouvelle saison de navigation
- Le 06 novembre - Jour 2654

 Semaine 15
______________
Aucun déplacement
______________
Notre saison de navigation 2017-2018 nous attend avec de nouvelles découvertes. Les 2 dernières semaines nous avons remis Prana en condition de navigation. C'est à dire:


  • Nous avons installé les nouvelles batteries (3x210A - Lifeline D4);
  • Nous avons enlevé l'ancienne chaîne secondaire de 100 pi.
  • Nous avons retiré 100pi de notre ancienne chaîne primaire avons converti le reste pour notre ancre secondaire
  • Nous avons installer une nouvelle chaîne de 200pi de 10mm
  • Nous avons acheter 2 nouvelles veste de flottaison pour les invités
  • Nous avons acheter 2 nouvelles veste de flottaison pour nous (Spinlock Prosensor)
  • Nous avons réinstaller le génois et vérifier la grande voile
  • Gratter la coque et l'hélice
  • Refait l'approvisionnement complet du bateau
Nous sommes maintenant près pour env 3 mois d'autonomie.

La météo est propice pour un départ prévu le 08 novembre via la côte au vent. Nous allons nous déplacer vers St-David demain histoire de vérifier que tout va bien et pour reprendre un peu nos marques.

Aujourd'hui, dame nature nous offre un bel arc-en-ciel


4 nov. 2017

Grenade (Clarkes Court Bay)
- Full Moon Party à Benji Cove
- Le 04 novembre - Jour 2652

Semaine 14
______________
Aucun déplacement
______________
Nous nous sommes rendu à Benji Cove qui se trouve dans Clarkes Court Bay pour une soirée Full Moon Party. Arrivé vers 20:00, nous prenons quelques consommations en bonne compagnie (Sakti et Odela). Sur place nous retrouvons également Ginette et Robert de Pinnacle, Stéphanie et Joel (Live the Dream), Normand (Orrizonte) et Geneviève et Bruno de nouvelles connaissances en sabbatique.

Dingy dock pour le full moon party à Benji Cove.
Le point faible de l'emplacement car très peu de place
Il est possible de prendre une navette de Nimrod Bar


Musique de groupes locaux et de navigateurs musiciens

Possible de prendre un drink et un repas BBQ

Denis avec 2 bières!
Celle de Louise et la mienne pour la photo

Grenade (Calivigny Cut)
- Capsule Technique:
Découverte d'une nouvelle épicerie
- Du 02 novembre - Jour 2650

 Semaine 14
______________
Aucun déplacement
______________
Aujourd'hui, marche pour aller découvrir une nouvelle épicerie

Le départ se fait de Phare Bleu Marina. Voici une carte pour la route. Il y a tout de même quelques côtes à monter et descendre mais cela vaux le détour.



Départ à la Marina Phare Bleu

Vue vers Egmont (d'où nous venons)
Paysage en route vers l'épicerie
Egmont Bay

Sur la route principale






28 oct. 2017

Grenade (Calivigny Island) - Activité: Hash sur Grenade - Le 28 octobre - Jour 2645

Semaine 13
______________
Aucun déplacement
______________
Une nouveauté pour nous. Nos amis de Pinnacle nous font découvrir ce qu'est un "HASH". Il s'agit d'une marche de groupe en forêt et sentiers qui permet de découvrir un secteur de Grenade. Des gens de tous les horizons se retrouvent ainsi puis à la fin de l'activité, nous pouvons discuter en prenant un rafraîchissement et un repas. Depuis les années, nous n'y avions jamais assisté car normalement cette marche requiert de prendre un autobus pour se rendre au début du sentier et en revenir. De plus comme le départ se fait vers 15:30, l'activité se termine souvent à la brunante ce qui occasionne un retour un peu tard au bateau. Toutefois, aujourd'hui, l'activité se fait à distance d'annexe puisque le départ se fait de Clarke Court Boatyard & Marina qui est tout près.

Les frais pour l'activité sont:
  • autobus (normalement env 10EC$);
  • activité (2 EC$)
  • bière
  • repas

Voici quelques photos:




21 oct. 2017

Grenade (Clarkes Court Bay)
- Visite Seven Sisters, pluie et vent fort pour le reste de la semaine
- Du 15 au 21 octobre - Jour 2632 à 2638

 Semaine 12
______________
Aucun déplacement
______________
Lundi, Patricia du cata Xalya est venu couper les cheveux de Louise. Elle est coiffeuse. Elle a offerte une coupe gratuite pour nous remercier des infos que nous offrons dans notre Blog.

Mardi, découverte avec nos guides pour l'occasion, soit Ginette et Robert de Pinnacle. Au programme, visite des chutes Seven Sister. Pour s'y rendre, nous laissons les annexes au quai de Whisper Cove Marina puis prenons l'autobus local No2-Woburn jusqu'au terminus du centre ville de St-Georges (2.50Ec$/per). Puis nous prenons l'autobus No6-Greenville (5.00Ec$/pers) jusqu'au poste d'accueil. Après avoir payé les frais de 5Ec$/pers, nous empruntons le chemin qui nous amène au sentier puis à la chute (20 minutes de marche facile). Le sentier n'est pas trop boueux mais à l'arrivé à la chute, l'eau du bassin est trouble et de couleur brune suite aux pluies récentes. La baignade sera pour une prochaine fois. Nous y reviendrons!











Arbre du fruit à muscade
Noix de muscade à l'intérieur du fruit
Emblème de la Grenade

Pour le reste de la semaine, la météo n'est pas clémente. Les prévisions nous annoncent des vents de 25-30kn et de forte pluie. Comme à Calivigny Cut il y a un effet d'entonnoir qui accélère le vent de 5 à 10kn, nous avons donc décidé de déplacer Prana près de Hog Island. Une sage décision de notre part.











19 oct. 2017

Capsule technique Grenade (MAJ 2017-10-18)

Capsule technique Grenade (MAJ 2017-08-28)
  • Route par l'ouest de Grenade
    • Attention dans votre route pour laisser libre la zone d'exclusion de 1.5nm pour le volcan sous-marin au Sud-Ouest de l'île de Ronde (voir site web http://www.uwiseismic.com/ pour le statut d'exclusion - jaune dans notre cas).
    • Courant important dans la passe entre Carriacou et Grenade (SE vers le NW)
    • Ripping à l'approche de Grenade (nord de l'île) et accélération du vent important (Ex.: Vent de 15-20kn à 30, rafale à 35kn)
  • Route par l'est de Grenade
    • Navigation au vent  de l'île donc sans moteur.
    • Courant:
      • Première partie: Courant 1kn dans le nez dans la passe entre Carriacou et île Ronde (SE vers le NW). Serrer l'île de Carriacou au départ pour l'éviter au maximun.
      • Deuxième partie: Courant de 1 à 1.5 kn vers le Sud à l'approche de l'île de Grenade
        Viser l'île "Bird Island"puis suivre la sonde de 100pi environ.
  • Généralités:
    • WIFI haute vitesse via Cruiser WIFI disponible à la journée, semaine ou au mois
    • Cruiser Net à 7:30 sur le VHF-66
    • Canal d'appel VHF-68
    • Nombreux tours de l'île disponible (Cutty's Tour est le meilleur)
    • Avion
      • Ne pas oublier d'apporter les papiers du bateau (immatriculation et les papiers d'entrée)
      • Pour importer des effets, il faut avoir nos factures:
        • Laisser tous les effets dans une valise à l'aéroport et aller faire faire le C-14 par un broker. Alors vous paierez 2.5% pour les frais de douane + les frais du broker. Normalement le broker part avec une facture de 100EC$ + des frais par ligne sur les factures déclarées. À cela il faut ajouter le taxi aller et retour à l'aéroport (100EC$) et les déplacement pour rencontrer le broker
        • Sinon près de 30% du prix des factures
        • Ici à Grenade, nous avons droit à 300EC, soit environ 125$ CDN par personne sans taxe d'entrée.
    • Hôpital: Type américain. Très bon soin et pas cher
    • À voir:
      • Août (Carnaval de Grenade)
      • Chutes Mont Carmel, Concorde, Seven Sister, Annondale
      • Usine de traitement de muscade à Gouyave et Greenville
      • Resto Helen's" dans la ville de Sauteur au nord de l'île
      • Resto à Greenville
      • River Antoine Rhum Distillery et resto
      • Belmont Estate - Grenada Chocolate (http://www.grenadachocolate.com/)
      • Grand Etang Lake et singes
      • Tour de l'île: (Cutty's)
      • Marche nombreuses possibles
  • St-Georges:
    • Mouillage dans la baie extérieur par 20pi sur fond de sable/corail. Ne tient pas bien. Il y a plusieurs bouées également
    • Un peu rouleur avec vent et vague de l'EST et du SE
    • Marina dans le lagon
      • Port Louis
        • Quai de béton
        • Piscine, vidange, eau, ...
        • Nettoyage de coque (gratter), Inox, ... = Martin. Voir à la capitainerie pour ses coordonnées
        • Sushi Bar, resto
        • Eau
      • Yatch club
        • Diesel, essence
        • Eau
    • Douane
    • Dinghy dock près du terminal des Cruises Ship
    • Épicerie dans le lagon  
      • Foodland - demander votre carte de fidélité)
      • IGA (autobus No 1 - 2.50 EC/personne - demander votre carte de fidélité)
    • Visite de la ville (près du cruise Ship Dock), marché viande, marché poisson, bazar
    • Island Water world
    • Apnée au site "Moulinière"
  • Prickly Bay:
    • Mouillage souvent rouleur
    • Spice Island Marina et Ship Yard
      • Resto (Pizza) disponible
      • Budget Marine
      • Turbulence (canevas et voilerie)
      • Soudure à la marina
    • Prickly Bay Marina
      • Douane
      • Gilles le boucher
      • Activités (yoga, spectacles, ...)
      • Sea Safety Services (réparation dinghy, certification life raft et gilet de sauvetage)
      • Resto, bar, nombreuses activités
      • Yoga
    • Sur Bishop
      • Foam pour matelas et coussins
      • Magasin peinture 
      • Quincailleries (ACE Hardware et True Value)
      • Magasin Yamaha et Mercury (petit moteur)
      • Spice Isle Coffee dans le parc industriel.
    • Nombreux taxi sur place
    • Autobus No 1 (2.50 EC) en marchant, sortir de la marina, aller à droite jusqu'au rond-point et prendre l'autobus de l'autre côté de la rue. (Autobus numéro 1) vers IGA, St-Georges
    • Mécanique petit moteur Yamaha via CHANDA le mécanicien le soir. Voir WCM pour téléphone.
  • Hartman Bay:
    • Secret Harbour Marina (Martin's Marina)
      • Quai béton
      • Essence, diesel, eau
    • Marche jusqu'à Prickly Bay Marina ou Spice Island Marina (Budget)
    • Resto à la marina
    • Piscine, bar
    • Activités (yoga, domino, volleyball, ...)
    • Autobus de groupes disponible vers IGA et services
    • Plusieurs bateaux y mettent l'ancre pour la saison cyclonique
    • Vidange le dimanche via Raymond (Boat Boy)
    • Fast Manicou: Achat à la caisse et livraison au bateau (VHF-68)
      (coke, sprite, bière, lait, huile moteur, papier de toilette, propane, ...)
  • Hog Island (Baie à l'Ouest)
    • Plusieurs bateaux y mettent l'ancre pour la saison cyclonique
    • Bien protégé
    • Lieu des BBQ locaux sur la plage de Hog Island le dimanche au Roger's Bar
    • Accessibilité:
      • en dinghy vers Clarkes Court et vers Hartman Bay pour les services
    • Vidange le dimanche via Raymond (Boat Boy)
    • Fast Manicou: Achat à la caisse et livraison au bateau (VHF-68)
      (coke, sprite, bière, lait, huile moteur, papier de toilette, propane, ...)
    • Clarkes Court Bay;
      • Bon wifi pour l'ensemble de la baie (Cruisers WIFI) ou un des sites ouverts
      • Whisper Cove Marina ( http://whispercovemarina.co/ )
        • Quai (eau, électricité, douche, lavage, propane, déchets
        • Bouées (10US$ /J)
        • Boucherie (Meat & Meet) excellente
        • Autobus No 2-Woburn pour St-Georges (2.5EC/aller/pers)
        • Aller à l'aéroport (50EC)
        • WIFI gratuit si consommation
        • Autobus de groupe le vendredi à 9:30h vers IGA (15EC par personnes)
      •  Clarks Court BoatYard & Marina:
        • Pour sortir votre bateau
        • Travel lift de 242 T et remorque pour cata sur descente en béton
        • Toilettes, douches
        • Électricité 220V - extra pour transfo 110V
        • Resto Adrift
        • Chambre (4)
        • North Yacht Shop (comme un WestMarine)
        • Mécanique: Palm Tree Marine (Mike)
        • Fibre de verre et plusieurs sous traitant pour vos travaux
        • C'est notre Boat yard pour caréner Prana maintenant
      • Mouillage (4 localisations) principaux:
        • Calivigny Island Cut
          • baignable
          • peu rouleur
          • beaucoup de vent
        • Près du pont de Hog Island
          • Eau moins propre
          • Peu rouleur
        • Saga Cove
          • Quelques bouées
        • Benji Cove
          • Quelques bouées
          • Spectacle pleine lune (BBQ et musique)
        • Face à Clarke's court
          • Resto Taffy's (bon fish & Chip) réservation requise
          • Mécanique petit moteur
            • Neigel 473-406-1123 frère de Dominique chez WCM
      • Vidange le dimanche via Raymond (Boat Boy)
      • Fast Manicou: Achat à la caisse et livraison au bateau (VHF-68)
        (coke, sprite, bière, lait, huile moteur, papier de toilette, propane, ...)
      • Canevas et réparation près de Taffy's (Rollin'Stitches) rollinstitiches@gmail.com) à Woburn
      • Le Phare Bleu
        • Hôtel et Marina
          • Resto
          • Piscine
          • Marina
          • WIFI Gratuit si consommation
          • Rouleur même au quai
          • Douane
      • Port Egmont
        • Trou à ouragan de Grenade
      • St-David Harbour
        • Mouillage peu rouleur en face de la marina
        • Bouées disponibles
        • Grenada Marine & Boat Yard (http://www.grenadamarine.com/ )
          • Permet de travailler sur nos bateaux et prix compétitif
          • Douche
          • Petit resto
          • Eau, Électricité 110V/220V, vidanges
          • Atelier mécanique, Menuserie
          • Travel Lift 70 tons très large (environ 30pi). Pas besoin d'enlever éolienne
          • Équipe disponible et courtoise.
          • Sortie pour 5j (ce qui est le minimum), eau, déchets, électricité, pour un 39pi avec lavage de la coque = 1070 $EC ou 411$US
          • Ne pas oublier de réserver en ligne sur le site web
          • Nouveau quai.
        • Voilerie Turbulence 98EC/h, très professionnel mais pas rapide. Aucune évaluation des travaux possible.
        • Rigging Turbulence
        • Island Water World
        • Éloigné de tout (il faut être autonome côté bouffe)

      Grenade - Infos médicales

      Médecin
      Grenada Medical Services
      Dr Jennifer Japal-Isaacs MB, BS.  DDSc. (Généraliste et dermatologue)
      Grenville Street, St-George's, Grenade (pas de # civique - en face du marché local de Fruits & légumes)
      Tél.: (473) 440-3963

      Heures d'ouverture:
      ·         Lundi au vendredi: 8h à 14h
      ·         Samedi: 9h à 12h
      Rendez-vous : le lendemain ou le surlendemain.

      Paiement: Comptant

      Exemples de tarifs
      ·         Consultation générale : 135$ EC (environ 70$ Canadien)
      ·         Consultation dermatologique: 135$ EC (environ 70$ Canadien)
      ·         Test PAP: 70$ EC (environ 30$ Canadien)


      Laboratoire médical

      Spice Isle Laboratory Service  -  Spice Isle Imaging Centre
      Carenage, St-George's, Grenade (bâtiment orange de 3 étages près de la station de pompier)
      Tél.: (473) 444-7679 - Laboratoire: (473) 440-1500    Fax: (473) 440-1515  
      E-mail:
      ·         siicgd@gmail.com
      ·         spiceislelab@gmail.com
      www.spiceisleimaging.com

      Heures d'ouverture:
      ·         Lundi au vendredi: 8h à 17h
      ·         Samedi: 9h à 13h
      Services: Prises de sang, Analyses d'urine, Mammographie, Scan, Résonance magnétique, Ultra-sons,...Services dentaires
      Notes: Prises de sang et analyses d'urine sans rendez-vous. Se présenter au 2e étage avec documents du médecin. Résultats des prises de sang et analyses d'urines en 24 -48 heures ouvrables.

      Paiement: Comptant ou carte de crédit Visa ou Mc sans frais additionnels

      Exemples de tarifs
      ·         Mammographie (Mammogram): 275$ EC (environ 115$ Canadien)
      ·         Test de sang pour la prostate: 100$ EC (environ 40$ Canadien)

      Dentiste
      Gentle Dental Care
      Dr Jullie Du Bois, General Dentistry, Implantology (ne parle pas français malgré son nom :-))
      Bruce Street Mall, Unit 1305, St. George's, Grenada (3e étage)
      Tél.: (473) 440-6111    Cell.: (473) 405-6111
      E-mail: drjuliedubois@gmail.com

      Heures d'ouverture: à vérifier selon la journée
      Rendez-vous : parfois la journée même sinon, le lendemain ou le surlendemain.

      Paiement: Comptant

      Exemples de tarifs
      ·         Nettoyage et examen : 100$ EC (environ 45$ Canadien)

      Autre dentiste
      Grande Anse: Au dessus de la pharmacie dans le centre d'achats en face du IGA: (473) 437-4000 (Référence de Marie-France, Whisper Cove Marina)

      Capsule technique - Dominique (2017-10-18)

      Capsule technique - Dominique
      ATTENTION: 
      Suite au passage de l'ouragan MARIA dans le secteur en 2017, il n'est pas certain que toutes les informations de ce document s'appliquent encore

      Pour plus d'information et des photos, visitez ce lien

      Possibilité d'utiliser SAILCLEAR.com pour les formalités

      Portsmouth :
      • Bouée au prix de 10$US/Jour 
      • On peut faire affaire avec les membres de PAYS sans problème (Dans notre cas avec Martin (Providence)) et avec Alexis.
      • Douane au quai des bateaux de marchandises au sud de la baie (4 $ EC par pers + 2$ EC) 
      • Poisson frais au village
      • Eau: (2014-01)
        • Cabrits Cruise Ship dock durant les heures normales la semaine (le plein pour 15 EC$ ou 6$US)
        • Via un boyau sur une bouée d'amarrage en face du Bleu Bay Restaurant (50 EC$) Demander à à un membre de PAYS pour information
      • Diesel/essence au Texaco au sud de « Indian River »
        • diesel = 14.40EC/gal impérial (2013-04)
        • Essence = 15.77EC/gal impérial (2013-04)
      • Guichet automatique en ville ou au sud de « Indian River »
      • Marché public le mardi et samedi matin
      • Plusieurs épiceries de base ou gros IGA en haut des douanes après le KFC près de l’université
      • Petit Budget marine Portsmouth et Roseau (avec article de base seulement)
      • Autobus pour Roseau (10EC par voyage) - 1:15h par voyage
      • BBQ organisé par les membres de PAYS (Poisson, poulet, porc avec riz, salade et punch - le tout à volonté) au prix de 20$US/pers. 
      • Lavage près du Big Papa’s sur la rue pour 20EC par brassé 
      • WIFI (HotHotHotSpot)
      • Propane : 
        • Via Alexis (Boat Boy) 10 lbs pour 50-60 EC 
        • Le replissage se fait à Roseau via autobus ou taxi
      • Visites:
        • Tour de l’île (avec Alexis/Winston son chauffeur) 
          • 50$ US par pers. pour un groupe de 8 adultes et 2 enfants (enfant gratuit) 
          • Incluant Spanny Water Fall et Emerald Fall 
          • Repas à Castle Bruce (35$ EC avec une bière)
        • Roseau en autobus 
          • Terminus de Portsmouth (stationnement des minivans au sud du poste de police)
          • 1h15 aller 
          • 10 EC aller/personne
        •  Cabrits/Fort au nord (de Portsmouth - à pied) 
          • 5$ US ou 12.00$ US (passe d’une semaine pour tous les sites de type Parc de l’île)
        • Rivière Indienne (avec guide) 
        • Sentier Rivière Indienne (à pied)
        • INDIAN RIVER HIKE:
          •  Leave your dinghy at the main fishing dock. Walk south along the main street. Turn left at the bus station; you will pass the cricket pitch on the way out of town. Turn right onto a lane with a sign marked “Rainforest Riding” on the right and a yard with heavy machinery on the left. You will cross a stream on a concrete bridge; about 100 metres after that, look for an electrical pole marked with a small, yellow plaque numbered “019584” and “SEG II” over “63” in red spray paint. There is a small trail off to the right just after this pole that will take you to the bar. You will need to ford one shallow stream on the way. 
        • Sentier HOT SPRING HIKE: 
          • From the Customs dock just south of Portsmouth, turn left on the lane that leads you to the main road. This lane dead-ends into Michael Douglas Road right where it makes a sharp turn away from the water. Turn right to follow the road up a sharp hill. Just as the road starts curving right, you will see a small, gravel lane on the left with signs reading “Portsmouth Gospel Mission Assembly” and “Car Wash.” Turn left on this lane and follow it through a group of houses until you reach a small, concrete bridge over a stream. Just before the bridge, a small trail leads off to the right. You will cross the small stream three times before reaching the hot spring at the end of the path.
        • Sentier 14 vers plage de Douglas Bay 
          • Prendre la route vers le fort au nord de la baie. Vous allez croiser le sentier 14. Le suivre vers le nord (env. 30 min) pour découvrir une plage de sable noir. On peut également s’y rendre via la route que l’on croise au carrefour giratoire
        • Apnée 
          • Sur la pointe Nord de la baie de Portsmouth 
          • Au centre de la baie de Douglas par 15 pi d’eau à environ 1000 pi de la plage 
        • Lac Bouillant (avec guide) 
        • Chutes (de Roseau - avec guide)
      • Contacts : 
        • Providence (Martin) :
          • 767-245-2700 ou 767-445-3008…. Ou VHF-16 
        • Alexis : 
          • Tour de l’île 
          • Parle français 
          • Son chauffeur (Winston) parle français mais peu d’explication 
        • Francis : 
          • Tour de l’île - Guide pour Lac Bouillant – Vallée de la désolation 
        • Devon Greenaway 
          • Rivière indienne : très tôt le matin pour être seul 
          • 767-295-2236 
          • Devon_afterlife@hotmail.com
      Roseau :


      • Possiblité de mouillages forains près des hôtels malgré de nombreuses bouées disponible. 
        • (N15 16.916 - W061 22.562).
        • Mouillage par 25 pi dans le sable noir et gravier.
        • Bonne tenue 
      • Boat Boy mais sans insistance de leur part.
      • Propane
      • Hayden Luke (Taxi) 767-245-6677 Victoria Falls, Trafalgar (le soir), Emerauld Pool