Lundi 4 octobre
Depuis quelques jours nous avons du mauvais temps, pluie et fort vent par intervalle. La nuit dernière même si nous étions confiants de notre nouvelle ancre, nous n'avons pas bien dormi car nous avions des vents de 25kn. Le problème n'était pas notre ancre mais la qualité d'ancrage de nos voisins à proximité qui n'était pas aussi bien équipé.
La température extérieure s'est mise de la partie. Aujourd'hui nous avons un petit 10 degré C à l'extérieur. Nous arrivons à chauffer l'intérieur à une température avoisinant le 20C avec 2 chandelles et en cuisinant un peu. Cela est très confortable. Denis a eu l'idée de nous cuisiner un gâteau au chocolat. Maintenant une bonne odeur de chocolat embaume le carré. Nous en profitons également pour prendre une bonne douche chaude à la marina Bert Jabin Yacht Yard.
4 oct. 2010
3 oct. 2010
Annapolis 2, 3 Octobre
Annapolis
Samedi 2 Octobre
En avant-midi, suite à des discussions avec d'autres voiliers, nous décidons d'acheter une ancre de gros temps qui manquait à notre arsenal d'ancre. Nous avons choisi une ancre Rocna 25. Nous l'avons installé et testé et elle semble fonctionner à merveille ici. Nous installons également une 2e ancre pour minimiser notre rayon d'évitement car la baie est plutôt restreinte. Cela nous fait une bonne pratique pour le Sud. En après-midi nous amis Guylaine et Aldé du voilier Nepteau sont arrivés dans la baie, suivi de leurs amis du voilier Albatros (Christine et Louis). Nous sommes très heureux de revoir Guylaine et Aldé.
Dimanche 3 octobre
Avec notre nouvelle ancre, nous sommes rassurés de laisser Prana malgré les vents qui sont très présent. Nous décidons de passer la journée tous les quatres ensemble à marcher dans le quartier historique avec eux. Arrêt dans un Pub pour luncher avec une bonne bière et un repas excellent. La bonne humeur est à son maximum. En Après-midi, Nous leur faisons découvrir le secteur Westmarine/Épicerie/Pharmacie/Propane.
Au retour vers 17:30, la pluie nous accompagne.
Samedi 2 Octobre
En avant-midi, suite à des discussions avec d'autres voiliers, nous décidons d'acheter une ancre de gros temps qui manquait à notre arsenal d'ancre. Nous avons choisi une ancre Rocna 25. Nous l'avons installé et testé et elle semble fonctionner à merveille ici. Nous installons également une 2e ancre pour minimiser notre rayon d'évitement car la baie est plutôt restreinte. Cela nous fait une bonne pratique pour le Sud. En après-midi nous amis Guylaine et Aldé du voilier Nepteau sont arrivés dans la baie, suivi de leurs amis du voilier Albatros (Christine et Louis). Nous sommes très heureux de revoir Guylaine et Aldé.
Dimanche 3 octobre
Avec notre nouvelle ancre, nous sommes rassurés de laisser Prana malgré les vents qui sont très présent. Nous décidons de passer la journée tous les quatres ensemble à marcher dans le quartier historique avec eux. Arrêt dans un Pub pour luncher avec une bonne bière et un repas excellent. La bonne humeur est à son maximum. En Après-midi, Nous leur faisons découvrir le secteur Westmarine/Épicerie/Pharmacie/Propane.
Au retour vers 17:30, la pluie nous accompagne.
 |
| State House of Maryland |
1 oct. 2010
Annapolis (28-29-30 sept et 1 oct)
Annapolis (Back Creek)
______________
Mardi 28 Septembre
Ce soir nous avons droit à un magnifique spectacle comme vous pouvez le voir sur la photo qui suit. Nous verrons que cela n'était que l'avertissement d'un déluge à venir....
Mercredi 29 Septembre
Nous avons pris une marche dans le quartier historique sous une petite pluie intermittente. Nous retournerons prendre des photos lorsque le soleil nous reviendra...
En fin d'après-midi nous lavons Prana pour qu'il soit beau pour le Boat Show. C'est alors que nos amis de Seakite (Brigitte et Michel) arrivent en surprise en dinghy. Nous ne les attendions pas avant quelques jours. Nous sommes heureux de les voir et pouvoir leur parler.
Jeudi 30 Septembre
Le déluge annoncé a commencé dans la nuit vers 2:00 du matin avec des vents très fort du secteur SUD. Pour la sécurité, le capitaine s'est levé à 5:15 pour faire la vigie jusqu'au petit matin car il y a toujours risque que l'ancre décroche dans de telles conditions. La pluie torrentielle continue toute la journée inondant les quais avoisinant et le parking près du quai du CITY DOCK ou se tiendra le Boat Show. Certains gros bateaux moteurs attachés sur ces quais ont même du partir. Le soir venu, la pluie diminuant un peu, nous avons eu un 5 à 7 avec nos amis de Seakite ainsi que leurs amis du bateau LeJon (Pat et Bernie) qui sont très agréable. Cela à permis à Louise d'oublier le mauvais temps.
Vendredi 1 Octobre
La pluie a cessé ce matin mais la température à descendu à 15.5C ce qui est plus frais pour nous. Nous avons été faire quelques achats en matinée. Au retour, nous avons rencontré (Marie et Claude) du catamaran Gulliver, un Lagoon 37. Lorsque nous prenions un drink avec eux vers 13h, notre bateau commence a chassé (ancre glisse sur le fond). Nous nous précipitons pour le sécurisé car nous n'avons que peu de dégagement avec la marina (environ 80pi). Le ré ancrage prendra environ 1 heure et nous laisse un doute sur notre ancrage. Vers 17h nous recevons nos nouveaux amis pour un 5 à 7 qui sera intéressant apportant diverses discussions.
______________
Mardi 28 Septembre
Ce soir nous avons droit à un magnifique spectacle comme vous pouvez le voir sur la photo qui suit. Nous verrons que cela n'était que l'avertissement d'un déluge à venir....
Mercredi 29 Septembre
Nous avons pris une marche dans le quartier historique sous une petite pluie intermittente. Nous retournerons prendre des photos lorsque le soleil nous reviendra...
En fin d'après-midi nous lavons Prana pour qu'il soit beau pour le Boat Show. C'est alors que nos amis de Seakite (Brigitte et Michel) arrivent en surprise en dinghy. Nous ne les attendions pas avant quelques jours. Nous sommes heureux de les voir et pouvoir leur parler.
Jeudi 30 Septembre
Le déluge annoncé a commencé dans la nuit vers 2:00 du matin avec des vents très fort du secteur SUD. Pour la sécurité, le capitaine s'est levé à 5:15 pour faire la vigie jusqu'au petit matin car il y a toujours risque que l'ancre décroche dans de telles conditions. La pluie torrentielle continue toute la journée inondant les quais avoisinant et le parking près du quai du CITY DOCK ou se tiendra le Boat Show. Certains gros bateaux moteurs attachés sur ces quais ont même du partir. Le soir venu, la pluie diminuant un peu, nous avons eu un 5 à 7 avec nos amis de Seakite ainsi que leurs amis du bateau LeJon (Pat et Bernie) qui sont très agréable. Cela à permis à Louise d'oublier le mauvais temps.
Vendredi 1 Octobre
La pluie a cessé ce matin mais la température à descendu à 15.5C ce qui est plus frais pour nous. Nous avons été faire quelques achats en matinée. Au retour, nous avons rencontré (Marie et Claude) du catamaran Gulliver, un Lagoon 37. Lorsque nous prenions un drink avec eux vers 13h, notre bateau commence a chassé (ancre glisse sur le fond). Nous nous précipitons pour le sécurisé car nous n'avons que peu de dégagement avec la marina (environ 80pi). Le ré ancrage prendra environ 1 heure et nous laisse un doute sur notre ancrage. Vers 17h nous recevons nos nouveaux amis pour un 5 à 7 qui sera intéressant apportant diverses discussions.
28 sept. 2010
Annapolis (Back Creek)
Annapolis (Mill Creek)
---> Annapolis (N38 57.755 - W076 28.908)
Moteur: 1.65h
Distance (nm): 4.62
______________
Dimanche le 26
Déplacement de Mill Creek à Back Creek (Annapolis). L'ancre Fortress 37 va bien dans le fond ici. Nous la garderons comme ancre principale pour le moment.
Lundi le 27
Visite de l' USNA (US naval academy). Belle visite guidé et intéressante avec Valery. Malheureusement pas de défilé (Brigade march) de 12:10 qui a été annulé pour cause de pluie. Voici quelques photos.
Mardi le 28
Rencontre de l'équipage de Gusto Del Mar (Josée et Guy) ce matin. Ils sont ancrés tout près dans le fond de la baie avec GAIA, PierreHélène). En après midi, nous avons rencontré Yves de PierreHélène. Comme la température est douteuse, on en profite pour faire les menus tâches (plein eau, plein diesel, lavage, ...)
Noter que nous ne devrions pas bouger d'ici jusqu'au 12 octobre.
---> Annapolis (N38 57.755 - W076 28.908)
Moteur: 1.65h
Distance (nm): 4.62
______________
Dimanche le 26
Déplacement de Mill Creek à Back Creek (Annapolis). L'ancre Fortress 37 va bien dans le fond ici. Nous la garderons comme ancre principale pour le moment.
Lundi le 27
Visite de l' USNA (US naval academy). Belle visite guidé et intéressante avec Valery. Malheureusement pas de défilé (Brigade march) de 12:10 qui a été annulé pour cause de pluie. Voici quelques photos.
Mardi le 28
Rencontre de l'équipage de Gusto Del Mar (Josée et Guy) ce matin. Ils sont ancrés tout près dans le fond de la baie avec GAIA, PierreHélène). En après midi, nous avons rencontré Yves de PierreHélène. Comme la température est douteuse, on en profite pour faire les menus tâches (plein eau, plein diesel, lavage, ...)
Noter que nous ne devrions pas bouger d'ici jusqu'au 12 octobre.
25 sept. 2010
White Hall Bay (Mill Creek)
South River (Harness Creek)
---> White Hall Bay (Mill Creek) (N39 00.061 - W076 27.480)
10:00 à 13:30
Moteur: 2.00h
Distance (nm): 10.25
Il fait chaud, très chaud ici avec 30C et 60% d'humidité. Nous avons fait un peu de voile mais le vent n'est malheureusement pas très présent (5-8kn). Nous avons donc du entrer les voiles et partir Westerbeeke pour le reste du voyage. En route nous croisons à nouveau une course de petit Optimiste (environ une flote de 40 bateaux).
______________
Capsule technique:
---> White Hall Bay (Mill Creek) (N39 00.061 - W076 27.480)
10:00 à 13:30
Moteur: 2.00h
Distance (nm): 10.25
Il fait chaud, très chaud ici avec 30C et 60% d'humidité. Nous avons fait un peu de voile mais le vent n'est malheureusement pas très présent (5-8kn). Nous avons donc du entrer les voiles et partir Westerbeeke pour le reste du voyage. En route nous croisons à nouveau une course de petit Optimiste (environ une flote de 40 bateaux).
______________
Capsule technique:
- Changer ancre principale de Delta à Fortress-23: Cette ancre semble plus appropriée pour le type de fond de la Chesapeake
- Ancrage dans Mill Creek va mieux. Demain nous allons la tester dans Back Creek.
South River (Harness creek) - Photos
South River (Harness creek)
__________
Nous sommes retournés pour prendre des photos au parc que nous vous avons parlé hier. Voyez comme cela est beau...
__________
Nous sommes retournés pour prendre des photos au parc que nous vous avons parlé hier. Voyez comme cela est beau...
24 sept. 2010
South River
Galesville (West River)
---> South River - Almshouse (N38 56.396 - W076 32.825)
---> South River - Harness Creek (N38 56.064 - W076 30.576)
Moteur: 3.5h
Distance (nm): 11.35
______________
Jeudi
Nous nous déplaçons dans la rivière voisine, la South River. Nous hésitons entre la Harness Creek et la « Almshouse Creek ». Après avoir consulté notre guide (Waterways Guide) nous optons pour « Almshouse Creek » en espérant pas trop loin d'une épicerie. Nous ancrons au centre de la petite baie et nous avons l'impression d'être au milieu d'un quartier résidentiel. Nous sommes entourés de jolies maisons avec leur quai (PIER) leurs bateaux.
Alors que nous étions assis dans le cockpit, une petite barque s'approche de nous. L'homme se présente Mr Westbrook Murphy, nous souhaite la bienvenue et nous offre une auto pour nos emplettes et même la possibilité d'utiliser son quai d'invité (avec électricité). Nous avions lu que des offres semblables se présentaient parfois mais malgré cela nous sommes surpris de cette générosité. Nous acceptons son offre de transport pour l'épicerie. C'est Mrs Murphy qui nous conduira à l'épicerie ayant même la gentillesse de nous attendre dans l'auto. Nous en avons profité pour faire une grosse épicerie. Le montant total en a été en conséquence et le budget de la semaine a été quelque peu dépassé.
Pour les remercier, nous les avons invités sur Prana pour l'apéro. Ce fut très agréable et la conversation intéressante malgré notre vocabulaire anglais limité. Comme on leur a mentionné, ils furent nos premiers invités pour l'apéro depuis notre départ.
Vendredi
Ce matin Denis a rendez-vous à 9:30 chez Mr Murphy car nos bons samaritains nous offre à nouveau un déplacement en auto puisque nous avons besoin d'aller chez Annapolis RV pour rendre service à un ami Français. Que le hasard fait bien les choses et il existe vraiment une chaine d'entraide entre gens de voile peu importe les distances.
Puis après nous quittons cette baie pour se rendre vers le nord à la rencontre de nos amis qui arrivent du Québec (Nepteau et Seakite). En chemin nous passons par Harness Creek qui était notre autre choix et devant son attrait nous décidons d'y arrêter. Il fait encore très chaud (34C) et nous osons une trempette à l'eau pour nous rafraichir. Nous ne voyons pas de Jelly Fish et la fraicheur de l'eau nous fait du bien.
Nous décidons d'aller marcher dans le parc tout près de notre ancrage. Nous attachons notre dinghy au quai du parc, nous sommes les bienvenues. La fraicheur du sous-bois est agréable avec cette chaleur. Après quelques minutes de marche sur un beau sentier aspalté nous sortons du bois et entrons dans un immmense parc tout gazonné avec de grands gazebos, des aménagements paysagés, un bassin avec des fontaines et des bancs à proximité pour s'y assoir. Il y a même un étang à tortue. Un peu partout de petites tentes blanches avec des personnes qui sont entrain d'installé des objets d'art pour une exposition en fin de semaine. Désolé nous n'avons pas d'image car nous pensions tout simplement prendre une marche dans le bois.
Vers 16:30 un magnifique voilier d'époque "deux mat" s'ancre juste en avant de nous. Nous observons ses manœuvres pour s'ancrer. Il semble avoir des touristes à bord.
---> South River - Almshouse (N38 56.396 - W076 32.825)
---> South River - Harness Creek (N38 56.064 - W076 30.576)
Moteur: 3.5h
Distance (nm): 11.35
______________
Jeudi
Nous nous déplaçons dans la rivière voisine, la South River. Nous hésitons entre la Harness Creek et la « Almshouse Creek ». Après avoir consulté notre guide (Waterways Guide) nous optons pour « Almshouse Creek » en espérant pas trop loin d'une épicerie. Nous ancrons au centre de la petite baie et nous avons l'impression d'être au milieu d'un quartier résidentiel. Nous sommes entourés de jolies maisons avec leur quai (PIER) leurs bateaux.
Alors que nous étions assis dans le cockpit, une petite barque s'approche de nous. L'homme se présente Mr Westbrook Murphy, nous souhaite la bienvenue et nous offre une auto pour nos emplettes et même la possibilité d'utiliser son quai d'invité (avec électricité). Nous avions lu que des offres semblables se présentaient parfois mais malgré cela nous sommes surpris de cette générosité. Nous acceptons son offre de transport pour l'épicerie. C'est Mrs Murphy qui nous conduira à l'épicerie ayant même la gentillesse de nous attendre dans l'auto. Nous en avons profité pour faire une grosse épicerie. Le montant total en a été en conséquence et le budget de la semaine a été quelque peu dépassé.
Pour les remercier, nous les avons invités sur Prana pour l'apéro. Ce fut très agréable et la conversation intéressante malgré notre vocabulaire anglais limité. Comme on leur a mentionné, ils furent nos premiers invités pour l'apéro depuis notre départ.
Vendredi
Ce matin Denis a rendez-vous à 9:30 chez Mr Murphy car nos bons samaritains nous offre à nouveau un déplacement en auto puisque nous avons besoin d'aller chez Annapolis RV pour rendre service à un ami Français. Que le hasard fait bien les choses et il existe vraiment une chaine d'entraide entre gens de voile peu importe les distances.
Puis après nous quittons cette baie pour se rendre vers le nord à la rencontre de nos amis qui arrivent du Québec (Nepteau et Seakite). En chemin nous passons par Harness Creek qui était notre autre choix et devant son attrait nous décidons d'y arrêter. Il fait encore très chaud (34C) et nous osons une trempette à l'eau pour nous rafraichir. Nous ne voyons pas de Jelly Fish et la fraicheur de l'eau nous fait du bien.
Nous décidons d'aller marcher dans le parc tout près de notre ancrage. Nous attachons notre dinghy au quai du parc, nous sommes les bienvenues. La fraicheur du sous-bois est agréable avec cette chaleur. Après quelques minutes de marche sur un beau sentier aspalté nous sortons du bois et entrons dans un immmense parc tout gazonné avec de grands gazebos, des aménagements paysagés, un bassin avec des fontaines et des bancs à proximité pour s'y assoir. Il y a même un étang à tortue. Un peu partout de petites tentes blanches avec des personnes qui sont entrain d'installé des objets d'art pour une exposition en fin de semaine. Désolé nous n'avons pas d'image car nous pensions tout simplement prendre une marche dans le bois.
Vers 16:30 un magnifique voilier d'époque "deux mat" s'ancre juste en avant de nous. Nous observons ses manœuvres pour s'ancrer. Il semble avoir des touristes à bord.
S'abonner à :
Messages (Atom)