27 oct. 2012

St-Vincent (Grenadines, Ptie St.Vincent)
Grenade (Grenadines, Ptie Martinique)
- Du 26 au 27 Octobre - Jour 817 à 818

Semaine 13
______________
DE Sandy Island, Carriacou, Grenade
--> Clifton, Union, St-Vincent
--> Petit St-Vincent, St-Vincent (N12 32.007 -  W61 23.038)
Temps: 2.00 h, Moteur: 1.90h, Distance (nm): 13.25
______________
Aujourd'hui, déplacement vers Petit St-Vincent mais cela implique de faire notre sortie des eaux de la Grenade à Hillsborough et de faire notre entrée dans le territoire de St-Vincent et Grenadines que l'on fait à Clifton sur l'île d'Union. Puis on se déplace vers le sud vers Petit St-Vincent et Petite Martinique que l'on fait découvrir à nos amis de Monoï.

À l'arrivé, un vent et une houle du SSE entre dans le mouillage mais cela demeure confortable pour la nuit. Au matin du 26 octobre, nous allons faire une visite à l'île de Petite Martinique pour faire une longue marche dans le village et pour refaire provision de bières, boissons gazeuses, diesel et essence car c'est ici que nous avons le meilleur prix (à l'exception de Tobago bien entendu).



Ancrage de Petite Martinique
Vue vers Petit St-Vincent

Paysage de Petite Martinique
 
À la découverte (vers le sud de l'île)
 
Plage Petite Martinique
 
Coin des pêcheurs

25 oct. 2012

Grenade (Carriacou, Sandy Island)
- Du 25 Octobre - Jour 816

Semaine 13
______________
DE Tyrrel Bay, Carriacou, Grenade
--> Sandy Island, Carriacou, Grenade (N12 29.026 - W61 28.927)
Temps: 0.65 h, Moteur: 0.65h, Distance (nm): 02.90
______________
Nous sommes toujours avec nos amis Lydie et Daniel du catamaran Monoï. Aujourd'hui nous faisons une halte à Sandy Island pour découvrir un peu plus cette endroit de rêve. Encore une fois, nous retrouvons ici du beau corail, des poissons qui nagent en groupe. Il y en a des centaines de la même espèce qui se promènent comme des vagues sous l'eau. Comme le temps y est propice, nous faisons également un saut sur l'île voisine au Sud-ouest. Il s'agit d'une île où nichent les oiseaux. Comme nous sommes dans un parc, la pêche et la chasse aux langoustes y est interdites. Nous en voyons plusieurs qui semblent nous faire un sourire en coin, bien posé sur le fond sous les roches ou coraux de l'endroit. Voici quelques photos pour vos yeux.

Bouées de mouillage obligatoire
c'est un parc

l'ile au Sud-ouest que nous avons visité

Vue vers l'ile d'Union avec Sandy Island en premier plan

Sandy Island
Une langue de sable fin

24 oct. 2012

Grenade (Carriacou, Tyrrel Bay)
- Du 24 Octobre - Jour 815

Semaine 13
______________
DE Ile Ronde, Grenade
--> Tyrrel Bay, Carriacou, Grenade (N12 27.443 - W61 29.145)
Temps: 2.00 h, Moteur: 0.70h, Distance (nm): 11.50
______________

Belle navigation au près serré
Vent 16-20kn de l'est
Vagues 4-6pi sauf au début où nous avons eu un bon clapot entre l'île ronde et le diamant.

Capsule Technique:

Nouvelles découvertes:

  • nous avons rencontré Diane et Richard de Lambadive. Des Québécois très gentil qui offrent des forfaits d'apnée et de plongé sousmarine. Leur commerce est près  de Lazy Turtle.
  • WIFI via cruiser wifi comme à Grenade (Lazy Turtle)
  • un endroit pour faire faire des housse de dinghy (environ 800$US) - In Stitches près du main dock




23 oct. 2012

Grenade (Ile Ronde)
- Du 21 au 23 Octobre - Jour 812 à 814


Semaine 13
______________
DE St-Georges, Grenade
--> Ile Rondes, Grenade (N12 18.776 - W61 35.268)
Temps: 3.75 h, Moteur: 2.30h, Distance (nm): 21.00
______________
Ce déplacement nous transport dans un petit paradis, l'île Ronde.


L'eau y est translucide ce qui nous permet de voir langoustes, poissons et coraux à profusion. Malheureusement Denis s'est levé le lendemain de notre arrivé avec un mal à la cheville. Probablement un tandon fatigué par l'apnée...

Nous avons tout de même fait de l'apnée et visité la baie sur toutes ses coutures avec l'annexe. Nous avons même été visité la formation rocheuse que sont "Les Sisters". Un coin pour la nidification des albatros, des pélicans et autres oiseaux. Monoï nous a rejoint le 2e jour et Daniel en sa qualité de chasseur hors pair a ramené suffisamment de langoustes pour nous inviter à un festin.



Mouillage de l'Ile Ronde

Vue vers le sud (Grenade) et les Sister's

Sister's Islands

Un peu de kayak puisque la cheville est blessée

Sister's Island

Sister's Island


Capsule Technique
  • Ile entre Grenade et Carriacou
  • Peut-être rouleur
  • Eau cristaline
  • Apnée
  • Langoustes
  • Visite: Sister's Islands en dinghy par beau temps
  • Plage
  • Pas d'internet

22 oct. 2012

Capsule technique - Venezuela, Los Roques

MERCI  à France pour ces renseignements fort utiles pour les futurs navigateurs qui s'y dirigent :

Voici quelques infos sur Grand Roque, la seule île habitée des Roques.

Il y a un frais pour y être de passage...
Le coût n'est pas très précis...
On sait que si nous restons seulement 24 heures, il n'y a aucun coût.
Ensuite, jusqu'à deux semaines, il y a un coût et c'est là que nous n'avons pas d'infos précises car
sur trois bateaux, aucun n'a été chargé le même tarif...
Ça ressemble à deux dollars du pieds, plus un frais pour chacune des personnes à bord...
Comme c'est le week-end, nous avons été pris en charge par les coast guards,
qui remettrons les sous payés aux Rangers du parc le lundi...Ceci explique peut-être cela...

Ce n'est pas une grande ville...les rues sont en sable et étroites.
Nous y avons vu que deux véhicules motorisés, soit un camion de vidanges et un camion nacelle...
Mais, lorsque nous sommes en route vers l'ouest et que nous voulons profiter
des îles sans se presser avant d'atteindre Bonaire, nous pouvons y trouver
de l'approvisionnement qui fait l'affaire...un peu comme dans les Bahamas...
Le bateau passe le jeudi...après la fin de semaine, il ne reste plus grand choses...

Nous devons commencer par se procurer des devises Vénézuéliennes, soit des Bolivars.
Il est possible de s'en procurer dans la rue, sur la place principale...à 10 pour un ( 10 Bolivars pour un dollar U.S. ).
Mais l'opération reste risquée, puisque certaines personnes se sont fait 'refiler' de fausses devises et ils sont restés pris avec.
Effectivement, l'unique banque de l'archipel ne fait pas d'échange de devise...
La façon la plus sûre est de s'adresser à des commerçants.
Ils font l'échange entre 7 et 10 pour un.
Le resto La Chuchera, Sur la Plaza Bolivar, fait du 10 pour un.
En plus, le proprio parle anglais...ce qui est rare sur l'île...et il est très gentil.
Ces aussi un resto honnête pour le prix.

Une fois que nous avons les bonnes devises, on peut acheter des provisions.
Il y a trois petits Mercado (épiceries) sur l'île.
Le plus grand est le SUPERMERCADO ( ne quand même pas se fier au nom...).
Il se trouve au bout ouest de la rue principale...on a qu'à demander pour le supermercado...
Il y en a un très petit sur la Plaza Bolivar, qui peut dépanner pour le très strict minimum...
Le troisième est aussi une boucherie (carniceria)
Nous y avons trouvé du fromage et des viandes froides à très bons prix.
Mais le meilleur prix est pour le boeuf Molito.
Il s'agit de filet mignon entier auquel nous devons enlever le gras.
Mais un filet mignon entier revient à environ 13 dollars ( 130 Bolivars )!!!
Nous devons le prendre au complet, ils ne le vendent pas en moindre quantité et ils ne le tranchent pas...
mais il est succulent!!!

Prendre aussi note qu'il n'y a aucun diesel dans l'archipel et il est très difficile d'en trouver
sur toute la côte Vénézuélienne.
Parfois les pècheurs en ont à vendre...
Le rhum, les cigarettes, le poulet(!),le thé glacé et les dollars U.S. sont de bonnes monnaies d'échange pour les pêcheurs...

En plus des infos ci-haut, les Los Roques valent le détour!!
C'est très beau.
Autour de quelques unes des îles, des tortues viennent manger le pain que nous leur offrons.
On nous dit ( nous y serons dans quelques jours seulement) qu'à Cayo de Agua, la plage est splendide et que des thons et des Wahoos s'y promènent tranquillement...

France, la Tortue
Tortue de Mer

20 oct. 2012

Grenade (St-George)
- Vers les Iles du Nord
- Du 20 Octobre - Jour 811


Semaine 12
______________
DE Clarke's Court Bay
--> St-Georges (N12 02.283 - W61 45.391)
Temps: 2.00 h, Moteur: 2.50h, Distance (nm): 11.13
______________

Petit déplacement vers St-Georges pour débuter notre remontée vers les îles du Nord de l'arc Antillais. Heureusement la commande de soleil pour aujourd'hui avec petit vent de 15kn a été livré et Louise en est ravie.

Au programme aujourd'hui, dernières vérifications sous le bateau:
  • nettoyage de l'hélice,
  • nettoyage des entrées d'eau,
  • nettoyage des filtres du désalinisateur,
  • changement de l'anode de l'hélice.
Puis partie internet (pendant que nous avons encore accès) :
  • fermeture du Blog de Grenade,
  • messages (courriels) et
  • consulations des Blog amis .
Enfin,
  • repos,
  • apéro(s) et
  • amis (Désirada) pour le 5 à 7.
Que demander de mieux. Peut-être un beau coucher de soleil sur l'océan mais cela est peu probable car il y a une grosse dépression à l'ouest de nous. Ce sera pour une autre fois.

Demain, route vers les Grenadines de Grenade, plus précisément l'île Ronde que nous n'avons pas encore fait. On vous en reparlera.

N'hésiter pas à  nous écrire car cela nous fait chaud au coeur de vous lire quelque soit le sujet.


Louise et Denis
Et que l'aventure 2012-2013 soit aussi palpitante que les précédentes

19 oct. 2012

Grenade (Clarke's court Bay)
- Du 11 au 19 octobre - Jour 802 à 810

Semaine 11,12
______________
Aucun déplacement
______________
Rien de spécial durant les derniers 10 jours. Nous avons refait l'approvisionnement de Prana suite aux 23 jours que nous avons passé à Tobago et qui a baissé nos réserves. Grosse, très grosse épicerie puis achat de bonnes viandes chez WhisperCove Marina (Marie-France et Gilles).

Côté amis, quelques 5 à 7, un petit train mexicain avec Johanne et Roger que nous retrouvons suite à quelques mois au Québec. Nous avons également assisté au traditionnel souper Poulets St-Hubert de Whisper Cove Marina ce qui nous permet toujours de revoir plusieurs équipages et de se lier à eux.

Enfin, quelques petits travaux sur Prana nous ont tenus occupé mais le temps un peu maussade des derniers jours nous ont permis de relaxer à souhait.  


Un dernier Poulet avant le départ vers les Grenadines