Lagon, St-Martin - Jour 9
Aucun déplacement
______________
Pour capsule technique sur St-Martin, voir le 29 mars 2011
Ce matin nous nous consacrons à la recherche d'une marina à Grenade pour laisser notre bateau pendant que nous ferons une visite au Québec. Nous écrivons aux différentes marinas pour avoir plus de renseignement mais plusieurs des liens et des courriels que nous avons ne sont plus fonctionnels. Puis nous allons faire un plein de vin car ici les vins sont de qualités et de prix très abordable. Nous en achetons 12 bouteilles pour notre cellier personnel tout comme Albatros, Monelisa et Oceana.
En après-midi, nous faisons un peu d'entretien sur Prana (lubrification des poulies, des hatchs et vérifications des différentes vis et écrous. Nous découvrons que les panneaux solaires nécessitent de reserrer les écroux qui sont presque défaits.
Puis de retour au Ti' Sucrier pour continuer notre recherche de marina devant une petite bière et pour faire une petite saucette dans la piscine
6 avr. 2011
5 avr. 2011
St-Martin (Lagon) - Jour 8
Lagon, St-Martin - Jour 8
Aucun déplacement
____________
La température ambiante se maintient dans les 28C.Depuis que l'on a quitté Puerto Rico on a sentie que la température devenait plus chaude de jour comme de nuit. Lors de nos visites en ville le vent étant moins présent fait que l'on ressent une chaleur cuisante. Sur l'eau c'est plus confortable avec le vent qui souffle. Le vent est très présent de jour comme de nuit (Alizés).
Aujourd'hui, le vent soufflait en moyenne de 20 à 25 kn avec des pointes parfois à 30kn. La veille nous avions planifié de nous déplacer pour ancré à Grande Case avec Monelisa mais au petit matin nous avons pris la décision de ne pas bouger. Le temps était gris et à la pluie avec de fort vent.
En matiné Louise à fait le ménage à l'intérieur de Prana en prévision de la visite de France et André. Denis lui a réussi de faire fonctionner le Pactor de l'Albatros.
En après-midi, promenade chez Budget marine et à l'épicerie malgré le vent.
Aucun déplacement
____________
La température ambiante se maintient dans les 28C.Depuis que l'on a quitté Puerto Rico on a sentie que la température devenait plus chaude de jour comme de nuit. Lors de nos visites en ville le vent étant moins présent fait que l'on ressent une chaleur cuisante. Sur l'eau c'est plus confortable avec le vent qui souffle. Le vent est très présent de jour comme de nuit (Alizés).
Aujourd'hui, le vent soufflait en moyenne de 20 à 25 kn avec des pointes parfois à 30kn. La veille nous avions planifié de nous déplacer pour ancré à Grande Case avec Monelisa mais au petit matin nous avons pris la décision de ne pas bouger. Le temps était gris et à la pluie avec de fort vent.
En matiné Louise à fait le ménage à l'intérieur de Prana en prévision de la visite de France et André. Denis lui a réussi de faire fonctionner le Pactor de l'Albatros.
En après-midi, promenade chez Budget marine et à l'épicerie malgré le vent.
4 avr. 2011
St-Martin (Lagon) - Jour 7
Lagon, St-Martin - Jour 7
Aucun déplacement
______________
Ce matin nous accueillons nos amis Albatros qui sont arrivés hier des Vierges. Denis va les rejoindre dans la baie de Marigot pour leur servir de pilote pour nous rejoindre dans le lagon. Les mousquetaires sont maintenant 5 pour un moment. On peux maintenant les appeler les 5 doigts de la main.
Puis nous allons en excursion à Philipsburg du côté Hollandais. Nous sommes accompagnés de Monélisa et de Oceana. Nous prenons l'autobus (2$/per/voyage) ce qui nous permet d'avoir le pouls de la vie locale. Nous nous promenons dans les rues à travers les boutiques et faisons quelques achats. Petit lunch sur une terrasse sur la promenade du bord de mer. La bière Heneiken (2 pour 3$) est l'honneur car c'est une bière Hollandais. La fillière québéçoise se réunie pour le 5 à 7 sur Sweet Madame Blue.
Aucun déplacement
______________
Ce matin nous accueillons nos amis Albatros qui sont arrivés hier des Vierges. Denis va les rejoindre dans la baie de Marigot pour leur servir de pilote pour nous rejoindre dans le lagon. Les mousquetaires sont maintenant 5 pour un moment. On peux maintenant les appeler les 5 doigts de la main.
Puis nous allons en excursion à Philipsburg du côté Hollandais. Nous sommes accompagnés de Monélisa et de Oceana. Nous prenons l'autobus (2$/per/voyage) ce qui nous permet d'avoir le pouls de la vie locale. Nous nous promenons dans les rues à travers les boutiques et faisons quelques achats. Petit lunch sur une terrasse sur la promenade du bord de mer. La bière Heneiken (2 pour 3$) est l'honneur car c'est une bière Hollandais. La fillière québéçoise se réunie pour le 5 à 7 sur Sweet Madame Blue.
 |
| Les gars et ... |
 |
| Les filles s'amusent |
 |
| Philipsburg, vue vers la baie |
 |
| Vue de la baie |
 |
| St.Martin - St.Maarten |
 |
| Sur la promenade |
 |
| Heneiken ! |
 |
| Front street |
 |
| Vue sur le lagon au retour en autobus |
3 avr. 2011
St-Martin (Lagon) - Jour 6
Lagon, St-Martin
Aucun déplacement
____________
Hier soir vers 23h surprise! Nous avons droit à de jolis feux d'artifice tout près de nous. En blague Louise me remercie (Denis) de lui offrir un si beau spectacle pour sa fête.
Petite journée tranquille, nous retournons faire de l'internet à la patisserie. Le 5 à 7 à lieu sur Oceana 1.
Aucun déplacement
____________
Hier soir vers 23h surprise! Nous avons droit à de jolis feux d'artifice tout près de nous. En blague Louise me remercie (Denis) de lui offrir un si beau spectacle pour sa fête.
Petite journée tranquille, nous retournons faire de l'internet à la patisserie. Le 5 à 7 à lieu sur Oceana 1.
2 avr. 2011
St-Martin (Lagon) - Jour 5
Aucun déplacement
________________
Aujourd’hui c’est la fête de Louise. La journée sera très remplie.
Nous débutons par une visite au marché publique qui a lieu le mercredi et samedi matin à Marigot. On y découvre plusieurs étales de fruits, légumes et épices puis un peu plus loin un comptoir de poissons frais. Dans chaqu’une d’elles, des gens aimables et typique de la région. Une immersion intéressante pour nous.
Notre repérage nous amène maintenant du côté Hollandais pour trouver un endroit pour faire faire le lavage avant notre départ ainsi qu’un comptoir postal car nous avons quelques pièces informatiques à faire venir. Le temps passe vite et j’ai promis à Louise de l’inviter à diner à la pâtisserie, boulangerie, crêperie découvert hier. Johanne et Roger se joigne à nous pour l’occasion. Le repas sera excellent et à prix raisonnable. On y découvre même du bon cidre pétillant et une grosse meringue incrusté de fruit confit que Louise déguste comme une enfant. Ces yeux brillent, je crois qu’elle est contente de son repas.
Puis visite à l’aéroport pour un repérage avant l’arrivé de nos amis France et André que nous accueillons le 10 avril. Ce faisant, nous allons également voir en bout de piste, l’arrivé et le décollage des avions qui est un spectacle car la piste est si près que le souffle des avions qui décollent vous projette en arrière avec au passage un nuage de sable qui vous décape la peau.
L’après-midi se termine par une baignade à la piscine de l’hôtel privé de notre ancrage et un 5 à 7 arrosé d’une bonne bouteille de vin blanc et d’un petit pâté avec les mousquetaires.
Le souper sera copieux et je crois que nous devrons faire relâche un peu car nos estomacs n’ont plus de place tellement nous nous sommes gavés aujourd’hui.
 |
| Étales du marché |
 |
| Comptoir aux poissons |
 |
| Étale d'épices |
 |
| Ti-Sucrier |
 |
| Café/boulangerie/crêperie (fête Louise) |
1 avr. 2011
St-Martin (Lagon) - Jour 4
---> Lagon, St-Martin - Jour 4
Aucun déplacement
________________
Aujourd’hui la journée a été bien remplie de diverses choses. Dans un premier temps nous nous sommes levés tard (8 :00) puis nous avons fait de menu travaux dans le bateau. Vers 10 :30 nous sommes allés au restaurant « Le Ti-Sucrier » sur la plage à notre ancrage. Le Ti-sucrier est un petit oiseau noir avec la gorge jaune. Il est appelé ainsi parce qu’il mange des grains de sucre ici et là. Nous y avons pris un bon café tout en faisant de l’internet.
Puis nous sommes retournés au bateau pour un diner léger avant de nous rendre à Marigot pour faire une beauté à Louise (coupe de cheveux) car elle ne s’est pas fait couper les cheveux depuis notre départ le 1e août 2010.
Comme nous étions un peu en avance, nous sommes allés voir « Regine » à la marina Port Royal pour qu’elle nous indique un bon dentiste car Louise s’est cassé une dent il y a quelques jours. Elle nous réfère à un dentiste tout près. On y va immédiatement, affaire de savoir s’il est possible d’avoir un rendez-vous rapidement. Le dentiste la voit immédiatement et nous informe que la réparation nécessitera une couronne et nous donne un rendez-vous pour 17 :30 ce soir. Quel bon service mais la facture sera salée.
Nous nous précipitons maintenant chez la coiffeuse ou Louise apprécie se faire laver et masser le cuire chevelu. Elle est revenue toute pimpante avec sa nouvelle tête (cheveux placés). Pendant ce temps, de mon côté j’ai fait le plein de diesel du bateau.
Au retour au bateau, on décide d’aller voir une boulangerie/pâtisserie qui nous a été recommandé et qui est tout près. L’endroit est mignon et nous y dégustons un bon pain au chocolat et un café. Puis nous retournons à Marigot pour le 1e rendez-vous de Louise pour le début de sa réparation dentaire. Le tout va très bien malgré la résistance de Louise à faire confiance à un nouveau dentiste. Nous ressortons avec une dent temporaire qui permettra à Louise de ne plus avoir mal avec le chaud et le froid. Nouveau rendez-vous pour vendredi prochain pour compléter la réparation.
En soirée, Diane et Pierre de Saphire viennent nous dire au revoir car il quitte demain matin vers Grenade. La rencontre avec eux aura été brève mais très intéressante. Nous les reverrons probablement plus au sud.
Il ne s’agit pas d’un poisson d’avril, tout est vrai….
Aucun déplacement
________________
Aujourd’hui la journée a été bien remplie de diverses choses. Dans un premier temps nous nous sommes levés tard (8 :00) puis nous avons fait de menu travaux dans le bateau. Vers 10 :30 nous sommes allés au restaurant « Le Ti-Sucrier » sur la plage à notre ancrage. Le Ti-sucrier est un petit oiseau noir avec la gorge jaune. Il est appelé ainsi parce qu’il mange des grains de sucre ici et là. Nous y avons pris un bon café tout en faisant de l’internet.
Puis nous sommes retournés au bateau pour un diner léger avant de nous rendre à Marigot pour faire une beauté à Louise (coupe de cheveux) car elle ne s’est pas fait couper les cheveux depuis notre départ le 1e août 2010.
Comme nous étions un peu en avance, nous sommes allés voir « Regine » à la marina Port Royal pour qu’elle nous indique un bon dentiste car Louise s’est cassé une dent il y a quelques jours. Elle nous réfère à un dentiste tout près. On y va immédiatement, affaire de savoir s’il est possible d’avoir un rendez-vous rapidement. Le dentiste la voit immédiatement et nous informe que la réparation nécessitera une couronne et nous donne un rendez-vous pour 17 :30 ce soir. Quel bon service mais la facture sera salée.
Nous nous précipitons maintenant chez la coiffeuse ou Louise apprécie se faire laver et masser le cuire chevelu. Elle est revenue toute pimpante avec sa nouvelle tête (cheveux placés). Pendant ce temps, de mon côté j’ai fait le plein de diesel du bateau.
Au retour au bateau, on décide d’aller voir une boulangerie/pâtisserie qui nous a été recommandé et qui est tout près. L’endroit est mignon et nous y dégustons un bon pain au chocolat et un café. Puis nous retournons à Marigot pour le 1e rendez-vous de Louise pour le début de sa réparation dentaire. Le tout va très bien malgré la résistance de Louise à faire confiance à un nouveau dentiste. Nous ressortons avec une dent temporaire qui permettra à Louise de ne plus avoir mal avec le chaud et le froid. Nouveau rendez-vous pour vendredi prochain pour compléter la réparation.
En soirée, Diane et Pierre de Saphire viennent nous dire au revoir car il quitte demain matin vers Grenade. La rencontre avec eux aura été brève mais très intéressante. Nous les reverrons probablement plus au sud.
Il ne s’agit pas d’un poisson d’avril, tout est vrai….
 |
| Le Ti-Sucrier |
 |
| Piscine de l'hôtel |
 |
| Prana au mouillage entre 2 palmiers |
31 mars 2011
St-Martin (Lagon) - Jour 3
Aucun déplacement
______________
Ce matin Denis aide Roger dans la recherche d'une nouvelle annexe et d'un moteur. La recherche prend toute l'avant-midi mais on trouve ce qu'il recherche et on revient avec une annexe AB 8VL et un nouveau moteur 9.8HP. Je crois qu'il sera heureux de son acquisition.
En après-midi on visite un peu la ville et visite de quelques boutiques. Denis s'achète 3 T-shirts pour 10$ au marché aux puces et on a terminé notre visite par une crème glacée. Louise a également trouvé un salon de coiffure et prend un rendez-vous pour le lendemain.
En fin d'après-midi nous avons invité tous nos amis "Les mousquetaires" pour un petit 5 à 7 qui termine bien cette journée.
______________
Ce matin Denis aide Roger dans la recherche d'une nouvelle annexe et d'un moteur. La recherche prend toute l'avant-midi mais on trouve ce qu'il recherche et on revient avec une annexe AB 8VL et un nouveau moteur 9.8HP. Je crois qu'il sera heureux de son acquisition.
En après-midi on visite un peu la ville et visite de quelques boutiques. Denis s'achète 3 T-shirts pour 10$ au marché aux puces et on a terminé notre visite par une crème glacée. Louise a également trouvé un salon de coiffure et prend un rendez-vous pour le lendemain.
En fin d'après-midi nous avons invité tous nos amis "Les mousquetaires" pour un petit 5 à 7 qui termine bien cette journée.
S'abonner à :
Messages (Atom)